Take a song that everyone knows. Copy the lyrics into
Babelfish -
http://babelfish.altavista.com/ - and translate from
English to German, from German to French, and then from French to
English. Post the results and let people guess the original.
Mystery Song #1:
Can you have arrived to the bottom us at the business
for Hunnen to put in failure sent them to me girls, me around wire asked?
They are, but you can to bet, before we are not by the Sir,
Me form man of you
Tranquil like forest however on fires inside,
At once that you are to gain your medium who are sure you, you spineless, plates -,
Batch pathetisches find and you do not have an index receive,
I form in one way or another the saddest package which I actually met a man of you
Mystery Song #2:
It it witch died, the old witch?
The ordinary Klingeln-dong witch the ordinary witch is awakes dead to you sleepyhead inequality your eyes,
leaves a bed awakes the ordinary witch is it went died,
where Kobolde go to the bottom - to the bottom - under Yo-Ho,
where to open and sing and with fasten the bells to sound Dong '
left us which Froehlich-OH -, to sing to him a height, to sing, that which it,
a bottom informed it it ordinary witch died
Mystery Song #3:
Does OH- my god, Becky,
seen on its pistons this, east thus appear largely him as one of these
friends of individual of crushing who do not include/understand these
individuals of crushing, they that its, because it appears like
Gesamtprostituiertees, OK speech? I mean piston which it satisfies its,
cannot me believe thus largely that it is,
that it is thus me to mean precisely outside there, is seen to him coarse,
it is thus black just round you
I want and me can does not find me
you other brothers does not refuse only can,
if a girl goes inside itty bitty a wasting to one and you want a thing round in your face,
front Cuz draw to the top receive resulted,
you consider that the piston was filled deeply in the Jeans
it me is carrying intense and I do not stop Anstarren OH-
can, I to receive the baby ya and to be caught with your illustration
my homeboys would please who are tested, to inform large pistons me,
but with you received this piston, rub in Ooh if horniges,
you it whole
you say that you receive in my Benz-Brunnen being
Mystery Song #4:
I would like to be that which him below us inside,
know the sea in a garden of octopuses in the color leaves would become,
where we were in the garden of his octopuses
in the color me my friends to ask would come and where to see a garden
of the octopuses with me which I would like to be under the sea in a
garden of octopuses in the color.
Also:
This was a very interesting article. The grammar point is quite appealing...
http://sandiego.craigslist.org/about/best/sfo/66795671.html Concur?