Петербург "Подростка" Достоевского

Mar 02, 2011 20:42

 Первое отдельное издание романа 1876 года еще с авторской правкой вышло с забавной путаницей персонажей: в первой части мать самоубийцы Оли зовут Дарьей Онисимовной, в третьей - Настасьей Егоровной. К слову, если бы не прочитала внимательно примечаний к науковскому 90-го года изданию "малого" академического Достоевского, так бы и не заметила подмены - что-то, помню, царапнуло при чтении в этом месте, но не настолько, чтобы остановиться, вдуматься и перепроверить. Но чудесная эта нелепость, не исправляемая издателями по этическим и правовым соображениям, в наши дни скорее доставляет дополнительную ценность тексту, будучи уникальным книжным артефактом, и дает пищу для размышлений о процессе создания романа. Кроме того, исправление этой - ставит под угрозу другие, не столь явные нестыковки, более прочно и незаметно вплетенные в ткань повествования.
19 сентября 187… года начинаются петербургские скитания Аркадия Макаровича Долгорукого, и еще долгое время этот романо/день будет оставаться одним из самых длинных дней в литературе.
Начинается он с визита Аркадия к старому князю Николаю Ивановичу Сокольскому, у которого он вот уже месяц служит по протекции Татьяны Павловны секретарем-сиделкой. И здесь первая трудность: Достоевский не оставил никаких, даже самых незначительных примет дома, куда утром с Можайской улицы Московской части отправился наш герой. Где мог жить в то время не слишком именитый, средней руки, но достаточно богатый князь? Думаю, все же в так называемой Адмиралтейской части - вытянутой вдоль Невы парадной части Петербурга.
Проговорив с князем, по моим подсчетам, не менее двух часов, Аркадий отправляется на аукцион по продаже имущества госпожи Лебрехт в соседнюю, Казанскую часть города. Причем здесь Достоевский подчеркивает, что все маршруты Долгорукий проходит пешком: "Вот уже третий год как я не беру извозчиков…" Он прибывает на аукцион в некий дом в Казанской части в начале второго, следовательно, можно предположить, что расстояние от дома князя не было слишком значительным.

Соотношение административных частей города не особенно отчетливо видно на этой карте (продолжение следует).

Подросток

Previous post Next post
Up