Лак Chanel #637 Malice

[nighty_in_paris]

Ну вот и обещанное:)Рождественский шикарный красавец Chanel, правда с совсем не рождественским и не праздничным названием Malice ( с английского переводится как "злоба" или "озлобленность").

Comments

[bird_11]

Потрясающе красив - роковой. На мой взгляд это на удивление универсальный цвет, подходящий всем и уместный всегда.

[nighty_in_paris]

соглашусь, он действительно такой, я редко лаки перекрашиваю по два раза, а тут прямо тянет

[bird_11]

он того заслуживает, влюбляет в себя))

[sobaka_sobakova]

Какое название у лака жизнерадостное)))

[nighty_in_paris]

:))) ну вон Василина ниже подсказывает что это скорее от французского и более уместное
хотя ассоциация первая да именно с английским вариантом:)

[sobaka_sobakova]

А я в гуглопереводчик вбила сразу, с французского он мне тоже показал первым значением злость, а потом уже остальные. В этом лаке надо, значит, строить хитроумные козни)))

[vvasilina]

Malice по-французски "лукавство", думаю, название скорее от этого значения пляшет, нежели от английской злобы)
маникюр прекрасен! меня такие лаки мало цепляют, но фотографии рассматриваю с удовольствием:)

[nighty_in_paris]

:) спасибо Василина, маникюр совершенствую еще:) а про лукавство - действительно оно более подходит, хотя первая ассоциация именно с англ была

[katek_kat]

Ох, какой красивый цвет!!!

[nighty_in_paris]

Катюш, неужели у тебя его нету?!

[katek_kat]

неа, я не фанат их лаков, не довольна качеством ((

[holy_vanilla]

очень красивый лак! Стоит у меня, дожидается своей очереди :))))
Мне кажется, что блестяшки сверху ему и правда не нужны.

[nighty_in_paris]

аха, он соло намного лучше смотрится и больше взглядов притягивает, а блестки ему мешают
Ань а почему не доходят? чем сейчас красишь? у меня просто зима и вот такая драма - самый цвет

[holy_vanilla]

я чего-то сейчас по всяческому нюду вдарила...