(Untitled)

[nikitushko]

Взял сейчас слазил, стыдливо озираясь, в яндекс - посмотреть, как страна принимает многострадального и чудовищного "Пигмея". Потому что куда же еще, не на третий же нуль, ни боже упаси, туда сейчас нельзя.

И вот надо же: умные, по всему видно, люди пишут объемистые отзывы, цитируют, прозревают некие глубины, и даже местами выходит чуть ли не

Comments

[kprl__tot]

Затроллил стотыщ четатлей. Умелец! :)

[nikitushko]

Абсолютно! Можно сказать, первый опыт троллинга - и сразу такой успех.
Правда, если быть точным, троллил все-таки Паланик, а я так, снежки подносил.

[kprl__tot]

Ненене! Ты же мог перевести на комфортный офисный язычок. Всё равно ж никто не знает как там в оригинале.

[nikitushko]

Ну, может быть. Украинские коллеги его и перевели на офисный.
И реакцию, насколько я понял, получили гораздо более спокойную.

[zorich]

Зашла просто помахать тебе лапкой из-под заснеженных ив! Помню, помню что писать моя очередь (я уже даже начала)! :)
Про Паланика: я тебе еще когда говорила, что ты герой, что за ЭТО взялся... Не книга, а текстуальная авантюра...

PS Когда увидела тебя во френдленте, чуть не упала со стула! Средь шумного бала.

(Я.)

[nikitushko]

О, привет! Солнышко мне заглянуло под корягу.
Вот видишь, ты еще следишь, где чья очередь. А я совсем замшел и погрузился. Правда, с понедельника отпуск, ужо немного встряхнусь, помелькаю.
А что там у тебя за шумный бал?

[zorich]

Никита! :)
Про очередь - я обычно тоже не слежу, но ощущаю, что мой мэйлбокс распирает ответами на твои вопросы и напрасными, но оттого не менее прустианскими соображениями о бель-летр! Что ты замшел, а я, ты думаешь, не замшела средь кутермы по-ленински энергичных зомбей и мутантов? Ни золота, ни лазури, ни розанов. Только что написала фразу "из воздуха вдруг вывалился серый тюк радиоактивного мяса". Это ж надо так деньги любить! :))) "Средь шумного бала" читай средь френдленты, сегодня особенно огорчительной и грубой. (Я.)

[nikitushko]

Ах, Яна, деньги деньгами, но ведь и про остальное нельзя забывать!
В самом деле, взяла бы да написала, что из лазурного воздуха вывалился позолоченный тюк радиоактивного мяса, кокетливо убранный розанами.
А писем мы, конечно, ждем, чего уж там. Я даже уже придумал начальную фразу для ответа.

Ба! да тут крутая тусовка.

[anonymous]

Сопли то как друг другу утирают. Нам пигмеям и за свои кровные так не утрут. :)
I hope some day we will see something от того кто не только снежки подбрасывал, что бы можно было персонально пройтись...
Я не знаю зачем искать у нас пигмеев признания, если есть такая своя тусовка; или мечта о памятнике нерукотворном гложет, раз яндыш имя свое.
Нам партия скажет - мы поставим!
Пигмей

Re: Ба! да тут крутая тусовка.

[nikitushko]

Я тебя уже по орфографии научился распознавать, буржуй.
Хорошо ли надулся народной кровушки?

Re: Ба! да тут крутая тусовка.

[anonymous]

Никитушка, ты по-прежнему ближайщий, но на большом расстоянии.

Re: Ба! да тут крутая тусовка.

[nikitushko]

Ватсон, голубчик! Выходите уже из тени.

[anonymous]

315 рублей за гугловский перевод!!!! притом книги обмену не подлежат!!!!притом это намечался подарок, жалко до жути(((( щас пылиться у меня на полке ,и выкинуть жалко и смысла нет!
издателям в аду гореть блин!!! как хватает совести людей обманывать >.<
все, больше на книги ни копейки не буду тратить - куплю ридер бук и буду качать с интернета :Р смерть издателям