Итоги года

[nina_v]

Написала пару дней назад годовой отчет для клубного сайта, пока только по-русски, на немецкую версию еще надо найти силы. Оля повесила сей текст так глубоко, что не сразу найдешь. (Но это и к лучшему - там очепятки, за которые прошу простить. Исправим

Comments

[ligrin]

Отчёт прекрасный. Ура тебе и всем вам!
И опечток совсем немного IMHO. Тебе Оля мой список переслала?

[nina_v]

не перелала. Оля уже в Греции. Шли еще раз

[ligrin]

сделано!

[anka_v]

отлично!

[dargosha]

Прочитала... круты вы! :)
И дальше - вперёд и вверх!

[l_e_s_h_a]

Dobryj vecher!
Ja prochital pro 7 sotrudnikov. Esli ne znaete: posle togo, kak budet 10, pojavjatsja ser'erznye problemy, esli kogo-to vdrug nado budet uvolit'...
L.

[nina_v]

То есть нужно будет согласие Betribsrat? Не очень страшно это. Так у нас и сегодня все решается коллегиально, статус у нас такой и идеология такая )))
Мы за все годы только с одним педагогом расстались по нашему решению. И то меня уговаривали полгода это сделать, и пока она совсем черту не перешла...
Но спасибо за заботу! )))

[kspunkin]

Не только Betribsrat. Прийдётся ещё и Abfindung платить скорее всего.

[l_e_s_h_a]

Abfindung, Kündigungsschutz itd.

Betriebsrat, kazhetsja, s 30.