永遠の０

[nipponyatki]

Люблю японскую литературу, особенно детективы. Но в этот раз решила почитать что-нибудь историческое и купила роман Наоки Хякута (известный писатель, по слухам, очень умный мужик) "Эйэн но зэро". Название книги художественно переводить не буду, только скажу, что "эйэн"-это вечный, а "зэро"(рейсэн) - палубный истребитель времен второй мировой войны

Comments

[japan_walks]

Вы так интересно написали, что обязятельно куплю ( сегодня!) и прочитаю:)
Книжку я эту видела и сразу, как посмотрела новый фильм Миязаки Хаяо, была мысль ее купить, хоть и знала, что фильм снят не по ней.
Теперь точно куплю:)
Военная тема. К сожалению, в войнах нет правых и виноватых, все виновники и все жертвы:(
Спасибо за пост!:)

[nipponyatki]

Спасибо, обязательно стоит почитать. Много военной лескики, но даже мне с моим гражданским словарным запасом, в принципе, все понятно.

[anna_werish]

Вспомнила, я слышала об этой книге. Знакомый японец, взрослый мужик, рассказывал, что плакал, когда читал.

[nipponyatki]

я его понимаю. как фильм смотреть - не представляю!

[from_there]

Хорошего вам отдыха )
Книга у нас даже дома лежит, но как-то руки не доходят...

[nipponyatki]

спасибо!
рекомендую рядом поставить коробочку салфеток. я рыдала практически через страницу.

[from_there]

Ага, это я уже по описанию поняла ))