[Kamiki Ryunosuke] 2012-08-01 Issue of Anan

Nov 25, 2012 21:37

2012 August 1 Anan

Who’s hot?_Kamiki Ryunosuke
English Translation by: Nishoken
Chinese Translation by : 玉树

===========================
When looking forward to something he’s the type that’d say “give it to me” with his full fighting spirit.

Kamiki Ryunosuke, 19 years old. For other people he’s “he’s only 19 years old” or “he’s already 19 years old”?
Read more... )

translation, actor: kamiki ryunosuke

Leave a comment

Comments 7

kat_desu November 25 2012, 22:40:29 UTC
--you have a good relationship with your mom

Yes. Mom is the type of person who wraps any things with her grateful heart. Our family motto is to be grateful. My dad’s back lets me see the back of hard work. Mom is the one handling my education. So I’m really grateful to the both of them.
Such nice things to say about your family~ (*_*) bb is very profound, which makes his interviews hard to translate. orz Thank you! <3
I hope to finish what I'm translating soon. XD

Reply

nishoken November 25 2012, 22:56:41 UTC
hahaha right~ *A* he's really a good child ne~

LOL HE IS.....this took me a long time to finish..Orz

sure~ o/ good luck with yours !! :D

Reply

kat_desu November 25 2012, 23:05:31 UTC
hahaha! it's so hard because the writer of the article feels like he's writing a story not an interview. lol

Reply

nishoken November 25 2012, 23:43:25 UTC
LOL why is that?~ :p

the story of SuzuRyuu? ;p

Reply


THANK YOU FOR THE TRANS! cie_chan November 26 2012, 07:52:02 UTC
I talked to my teacher before to let those people who were sitting in the corner to be able to hear well and speak louder. As I took action, the class encountered a change, I, too, will change accordingly.
sounds so Kazehaya (Kimi no Todoke) =P he seemed like a class leader ne~?

bb is really amazing *A* coughgetitmiraicough

Reply

Re: THANK YOU FOR THE TRANS! nishoken November 26 2012, 11:21:54 UTC
Yeah! he's like the refreshing guy in their school *A* huhu he should get that role if it gets a drama adaptation *A*

HE IS HAHAHA! i saw that~ ~ uh-oh he's not planning to get married yet though~

Reply


Leave a comment

Up