Kamenashi Kazuya - Manual.2012.03.18 + 2012.03 Potato - Kamenashi Kazuya (p. 138)

Mar 18, 2012 16:19

Kamenashi Kazuya - Manual.2012.03.18



Hello

It's still cold

Beware of a cold

Btw. yesterday and the day before yesterday, we held live concerts in Fukui


And today, was the season opening of the baseball tournament in [Tokyo] dome

[He talks about the Johnny's jr. baseball tournament.]

I didn't plan to appear in the game, but somehow it was decided that I would appear

Because it was unexpected, I was eager



Now I am going to Going baseball recording & live broadcast

I am going to be the MC because Ueda-san will be absent

I have been appointed to do it several times, but I am still not accustomed to it

I will do my best



And then, Gogo no Koucha

[the Kirin tea Kame is endorsing]

Best
regards

KAZUYA


~*~

2012.03 Potato - Kamenashi Kazuya (p. 138)

The boy's face he showed in Guam
Kamenashi Kazuya



At the independent training, Kame ran while it was hot and was completely exhausted in the end. At noon, there were also spam nigiri [= nigiri sushi with spam on top] as a light meal, we expected he would not be able to eat them, but to our surprise he vigorously ate three in one go. "The rice is delicious! I feel so~ happy~!" he mumbled while stuffing himself. He was really like a baseball youth. After that, at the beach volleyball, he and the players got really excited. He forgot the camera and dived many times headlong onto the sandy beach, and was completely covered in sand!

~*~

* Looks like Kame will be doing Dramatic Game 1844 this year, too.
* On 2012.03.25 Kame will be one of the commentators in the MLB pre-season game between Giants and the Oakland Athletics [an US team]. It will be aired 19:00 - 20:54 (NTV).

magazine, manual, translation, baseball, kame

Previous post Next post
Up