2011.07.30 +act mini - Interview: Itou Osamu & Iwasaki Yasuji (about Kame)

Aug 29, 2012 18:46

I love this interview :-)

2011.07.30 +act mini Interview: Itou Osamu & Iwasaki Yasuji
[two producers talk about Kame]
Translation )

magazine, translation, kame

Leave a comment

Comments 62

kt_kitt August 29 2012, 17:30:53 UTC
one word

WONDERFULL!!!!!

I enjoyed reading this like if I´m reading Kame interview itself ;_;
and it´s even more precious since this people are talking about our baby in such great way!
I feel so proud of Kame! and of course they´re suprised to see and be witness of how he conveys and acchieve everyth they make him do! Kame´s a harworker in all aspects! and it´s more when they´re giving him the oportunity to do what he loves since childhood!!!

FAV lines:

but now we are even asked by baseball teams, "When will Kamenashi-kun come?". jajajajaj now the baseball teams want Kame to go with them!!!! how awsome is that!!!!

I also heard stories that they tell their pupils, "Please record the 'Kamenashi Projects' and use them as reference". waaaaa see the importance the same baseball pros are taking all those projects , and Kame does his best while doing all those projects, hope he knows this and be happy about how his efforts are rewarded!

Iwasaki: He is certainly modest (*laughs*). Also during the baseball relay, he enters the ( ... )

Reply

nono96 August 30 2012, 08:46:43 UTC
<3

Reply


murasaki_yuki August 29 2012, 18:55:27 UTC
I have so many words that it's hard to convey them through speaking so they just comes out as tears. I am SO proud of our turtle. :') I love him so much and wish him all the best! ♥ Thank you so much for this! :) ♥

Reply

nono96 August 30 2012, 08:33:21 UTC
You are welcome :-)
To have the producers appreciate him makes me proud of him too. And very, very happy.

Reply


josie_ann August 29 2012, 19:04:57 UTC
I am happy that the baseball teams and supporters have accepted Kame this must make him happy. It's really good to read an interview where he is being praised.

Thanks for the translation.

Reply

nono96 August 30 2012, 08:34:12 UTC
You are welcome :-)
I love this interview. It's so rare to get an inside view on Kame's work and what people think of it.

Reply


abjc August 29 2012, 19:22:42 UTC
Thank you so much, Nono! <3

This is so great. Somehow I feel so proud. \0/
Kameeeee! <333

I so love when people appreciate him! *-*

again, thankssssss so much! *~*

Reply

nono96 August 30 2012, 08:34:58 UTC
You are welcome :-)
Same feelings here.

Reply


(The comment has been removed)

nono96 August 30 2012, 08:35:41 UTC
You are welcome :-)
I am proud too and so happy that he gets appreciated by the producers.

Reply


Leave a comment

Up