Происхождение названий месяцев и дней недели

May 18, 2014 16:33

Казалось бы, что могут означать привычные нам сейчас названия дней недели и месяцев в году ( Read more... )

Календарь, мудрое, язычество

Leave a comment

Comments 4

ltraditionalist May 18 2014, 13:06:40 UTC
Насчёт месяца марта. Известно, что у римлян новый год начинался 1 марта. Поэтому и декабрь - "десятый" (decem), а не 12-й месяц, как у нас. Но новый год не всегда начинался 1 марта. В архаической древности новолетие наступало осенью. Так было при матриархате. Потом ещё долго это древнее новолетие называли "бабьим летом" ("лето" здесь не время года, а славянское название года; в древних летописях можно прочитать: "в лето такое-то от сотворения мира князь такой-то пошёл со своей дружиной туда-то..."). Так что долгое время параллельно существовали два новолетия - древнее женское и новое мужское. Естественно, мужчины, дабы подчеркнуть своё превосходство, первый месяц посвятили Марсу, богу войны. Кстати, да, ещё в средние века воевали до наступления "бабьего лета", а потом вояки расходились по домам и никакими уговорами нельзя было заставить их воевать осенью или зимой. В Древней Руси князья, навоевавшись за лето, осенью отправлялись в полюдье, а всю зиму пили, жрали и спали, как медведи.

Reply

nordhrvegr May 19 2014, 07:31:24 UTC
У римлян да, поэтому их календарь начинается с марта. Но и у славян в какой-то период было аналогично, как и период осеннего начала (осень мне вообще видится более логичным началом, после Таусеня (сбора урожая)). Что касается лета, то это также логично: осенью и тем более зимой дружине надо было где-то прятаться от холода, добывать пищу. В те времена это было крайне сложно сделать, люди были привязаны к своим поселениям и даже полководцы древности или средневековья размещали войска на "зимние квартиры". В походы ходили по весне, когда сойдет лед и появляется дичь, а также сухие деревья (для приготовления пищи на костре). Про "бабье лето" ничего подобного не слышал. Зато слышал, что "бабьим" эта пора называется оттого, что все полевые работы (которые выполняли в основном как раз женщины) уже заканчивались и женщинам дозволялось немного отдохнуть (конечно, они продолжали работать, но уже не так интенсивно). Что касается Рима и Марса, то Марс покровительствовал мужчинам, как воинам, изначально и странно было бы в "отместку" женщинам ( ... )

Reply


upd sijana May 18 2014, 20:51:54 UTC
У белорусов, чехов и хорватов, например, ровно половина месяцев имеет совершенно другие названия, но при этом тоже славянского происхождения.
А Македония, Болгария, Словакия и Словения пользуются для месяцев латинскими названиями.
Кстати, в скандинавских языках интересная суббота :) - день стирки!;
в немецком среда Mittwoch - середина недели, как у нас; а суббота существует в двух вариантах Samstag (из идиша) и Sonnabend (герм. распространено на севере Германии);
в итальянском воскресение - это domenica, типа, день Господа.

Reply

Re: upd nordhrvegr May 19 2014, 07:43:10 UTC
Это логично, все меняется, глобализуется. Наши внуки, наверняка, будут жить в бОльшем государственном образовании, а через сотни лет, вероятно, будет мировое правительство уже де-юре. Также, приезжая в разные уголки мира, можно будет обнаружить смесь традиций, т.ч."экзотика" постепенно заканчивается (если взять Россию, то тут уже на Масленицу перестают жечь чучела (на гос.Масленицу, конечно), блины стали просто "жратвой", а не обрядовой стравой, потеряв смысл. Ряжеными выступают нерусская масовка, которая просто дурачится в кокошниках (которые появились довольно поздно и традиционным русским головным убором не являлись)). Чтоб попробовать немецкого и чешского пива с капустой и колбасой, люди тупо идут в сетевые кафе рядом с домом, а не едут в другую страну (не все, конечно, но гурманов стало меньше на порядок). Ну и т.д. Так что и в странах с славянскими корнями вскоре будут общепринятые названия ( ... )

Reply


Leave a comment

Up