10 ЗАПОВЕДЕЙ ДЛЯ ВЫБОРА СУПРУГА, ИЗДАННЫХ ИМПЕРСКИМ КОМИТЕТОМ НАРОДНОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ, НОЯБРЬ 1934
ДЕСЯТЬ ЗАПОВЕДЕЙ ДЛЯ ВЫБОРА СУПРУГА, ИЗДАННЫХ ИМПЕРСКИМ КОМИТЕТОМ НАРОДНОГО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ, НОЯБРЬ 1934 Г.
1. Помни, что ты немец (немка)! Всем, чем ты являешься, ты обязан(а) не себе, а своему народу. Хочешь ты этого, или нет, ты принадлежишь ему; ты произошел(а) от своего народа. Все, что бы ты ни делал(а), всегда помни, является ли это в интересах твоего народа.
2. Содержи в чистоте ум и душу. Лелей и развивай свои умственные и духовные качества. Уберегай свой ум и душу от всего, что им инстинктивно чуждо, что отвергает твоя внутренняя совесть. Погоня за деньгами, мирскими благами, материальными удовольствиями часто заставляет тебя забывать ценности высшего порядка. Будь верен (верна) себе, и, прежде всего, будь достоин (достойна) своей будущей супруги (супруга).
3. Содержи свое тело в чистоте! Поддерживай хорошее здоровье, полученное от своих родителей, чтобы служить своему народу. Воздерживайся от бессмысленной и бесполезной его растраты. Сиюминутное чувственное удовольствие может разрушить твое здоровье и лишить твоих детей и внуков этого наследственного богатства, на которое они имеют неотъемлемое право. То, что ты требуешь от своей будущей супруги (супруга), ты должен требовать от себя самого (самой). Помни, что тебе предстоит стать немецким Родителем.
4. Принадлежа к здоровому роду, ты не должен (не должна) оставаться неженатым (не замужем)! Если у тебя не будет наследников, качества твоего тела и духа умрут вместе с тобой. Они есть наследие, дар от твоих предков, которые являются цепью, а ты - одним из ее звеньев. Должен (должна) ли ты разорвать эту цепь за исключением суровой необходимости? Твоя жизнь занимает ограниченный промежуток во времени; семья и народ вечны. Унаследованные свойства души и тела увековечатся в твоем потомстве.
5. Женись (выходи замуж) только по любви! Деньги - тлен и не дают долговечного счастья. Там, где нет божественной искры любви, не может быть ценного брака. Богатство сердца и души есть основа прочного, счастливого союза.
Третий Рейх
1. Помни, что ты немец (немка)! Всем, чем ты являешься, ты обязан(а) не себе, а своему народу. Хочешь ты этого, или нет, ты принадлежишь ему; ты произошел(а) от своего народа. Все, что бы ты ни делал(а), всегда помни, является ли это в интересах твоего народа.
2. Содержи в чистоте ум и душу. Лелей и развивай свои умственные и духовные качества. Уберегай свой ум и душу от всего, что им инстинктивно чуждо, что отвергает твоя внутренняя совесть. Погоня за деньгами, мирскими благами, материальными удовольствиями часто заставляет тебя забывать ценности высшего порядка. Будь верен (верна) себе, и, прежде всего, будь достоин (достойна) своей будущей супруги (супруга).
3. Содержи свое тело в чистоте! Поддерживай хорошее здоровье, полученное от своих родителей, чтобы служить своему народу. Воздерживайся от бессмысленной и бесполезной его растраты. Сиюминутное чувственное удовольствие может разрушить твое здоровье и лишить твоих детей и внуков этого наследственного богатства, на которое они имеют неотъемлемое право. То, что ты требуешь от своей будущей супруги (супруга), ты должен требовать от себя самого (самой). Помни, что тебе предстоит стать немецким Родителем.
4. Принадлежа к здоровому роду, ты не должен (не должна) оставаться неженатым (не замужем)! Если у тебя не будет наследников, качества твоего тела и духа умрут вместе с тобой. Они есть наследие, дар от твоих предков, которые являются цепью, а ты - одним из ее звеньев. Должен (должна) ли ты разорвать эту цепь за исключением суровой необходимости? Твоя жизнь занимает ограниченный промежуток во времени; семья и народ вечны. Унаследованные свойства души и тела увековечатся в твоем потомстве.
5. Женись (выходи замуж) только по любви! Деньги - тлен и не дают долговечного счастья. Там, где нет божественной искры любви, не может быть ценного брака. Богатство сердца и души есть основа прочного, счастливого союза.
Третий Рейх