THE MICRO HEAD 4N’S interview for Gab vol.54 December 2011

Dec 11, 2011 22:00

Gab is a magazine distributed for free by Seiichi Hoshiko's company Star Child and I got it at Stylish Wave Generation live on December 1, when I went to see THE MICRO HEAD 4N'S. Since I really liked them here is the translation of their very first interview.

Same as before:
I will appreciate any help if there are any mistakes or something needs to ( Read more... )

tmh4ns, translation

Leave a comment

Comments 26

(The comment has been removed)

notafanboy December 11 2011, 13:37:58 UTC
He is! lol
Yeah, I like how they sound in the interviews so far ;)

Reply

(The comment has been removed)

notafanboy December 11 2011, 14:22:55 UTC
But Zero was the one who brought him and I am sure it was not a surprise for others. So at the very least everyone intended to have a discussion about a possibility of him joining, but it does seem like the final decision was Tsukasa's alone lol

Reply


(The comment has been removed)

notafanboy December 11 2011, 13:39:23 UTC
They are! I get a good feeling from their interviews so far. Let's see where they will be going next ;)
You're welcome, I am glad you enjoyed reading it ;)

Reply


(The comment has been removed)

notafanboy December 11 2011, 14:27:37 UTC
You're welcome ;)
Yeah, I have a good feeling about them so far so I am excited to see what's next for them ;D

Reply


petal_inshadows December 11 2011, 14:03:10 UTC
thanks for the tranlation!! :D

it's so much fun to read! ^^

now I'm even more anxious to listen to them ^o^

Reply

notafanboy December 11 2011, 14:28:28 UTC
You're welcome and thank you for reading ;)
I am excited about what they are going to do next too!

Reply


kyon_chu December 11 2011, 14:47:22 UTC
thank you for translating~ ♥

ThE interview seems having a good atmosphere in it, glad to know that Zero and Tsukasa are having fun now
I'm so excited! can wait for their release 8DDDD

Reply

notafanboy December 11 2011, 21:57:11 UTC
You're welcome ;)
Yes, I agree. A couple of interviews I've read so far have a good atmosphere and overall I have a good feeling about them so I am definitely looking forward to more from them.

Reply


Leave a comment

Up