Comments | nsibgirl: Putting on the Ritz

nsibgirl

Putting on the Ritz

Jul 05, 2011 10:34

Как это часто бывает со мной, утром по пути на работу я слышу по радио знакомую мелодию и мне становится интересно, о чем эта песня? Сто раз слышала раньше, и никогда не пыталась разобрать слова. Прислушиваюсь. Сначала непривычно и ничего не понятно :) Но вот я ловлю достаточно длинную фразу ( Read more... )

Comments 3

anyurtan July 5 2011, 07:14:03 UTC

Написана и опубликована в 1929 году Ирвин Берлин.
И использована в фильме 1930 года, который так и назывался Puttin' On The Ritz.
У меня есть слова и аккорды :)

nsibgirl July 5 2011, 08:00:41 UTC

Вам тоже нравится? :)
Я еще читала, что для фильма 1946 года Берлина попросили немного изменить текст, и он его поменял. В первоначальной версии речь шла о привычке хорошо одетых, но бедных темнокожих жителей Гарлема - прогуливаться туда-сюда по Ленокс Авеню. А в исправленной версии речь шла о богатых и успешных :)

anyurtan July 5 2011, 09:11:22 UTC

да, нравится песня.
А насчет изменения текста прочитал в википедии.
А ещё прочитал, что Элла Фитцжеральд исполняла эту песню тоже.
Ещё и Бенни Гудман.
И Кларк Гейбл в фильме "Восторг Идиота" 1939 года.