"Сначала будут каникулы, а потом следующий семестр, а потом опять каникулы, а потом опять еще один семестр, а потом опять каникулы. Это похоже на поезд, который входит и выходит из туннеля, и еще похоже на шум, если зажимать, а потом открывать уши в столовой. Семестр - каникулы; туннель - наружу; гул - тихо; как это еще далеко!"
Джеймс Джойс, "
(
Read more... )