o16

[nyantan]

I-I think I'll give up on trying to write down the dialogue from Disgaea 3...

I mean, if I take near hours to write down the lines from just the first few minutes, it's probably a better idea to just watch and only translate when I really need more detail...

Comments

[charmwitch]

....

Wow, you are crazy. (As I play around in the item world, eight hours before having to go to work+sleep... )

[nyantan]

Y-yeah, I totally am. And I didn't even get everything in this small part. (Sadly, I've done that with so many other games before...)

Somehow, I can't help but think I'll try this again in the future.

[charmwitch]

...You do remember how long some of the cutscenes are.
Right?

Right?

I- Is it August yet?

[nyantan]

Um, yes, I do.
...That just makes my insanity more apparent, doesn't it?

Sadly, no. Still not for a while....uuu...