С высоты гусиного полета
Сельма Лагерлёф писала не сказку про Нильса, а пособие по географии Швеции
Елена СеменоваО переводных сказках приходится говорить двояко. И всегда возникает мысль о том, что их уместнее называть «пересказами». Так уж сложилось в русской детской литературе, что наиболее «буквальные», близкие к тексту сказки не имеют такого
(
Read more... )