На днях была по делу в одном американском офисе, и успела краем глаза заметить обложки вот таких вот журналов. Скажу честно : мне стало обидно. А как бы Вы отреагировали?

( Read more... )

С утра заказала себе в китайской забегаловке чай. Без сахара. Сажусь в машину, открываю стакан-а он С МОЛОКОМ.

( Read more... )

На днях взяла себе небольшую подработку,- перевод у адвоката для русскоязычных клиентов. Ну, и я была бы не я, если бы на 1й же встрече что-нить не "вылезло". И я здесь совершенно ни при чем, чесслово ! Просто вот такой вот диалог состоялся между адвокатом (А) и клиентом (К):
А: - Скажите, что Вы делали, когда  на Вас напали?
К:- Ничего...
А:- Как так ( Read more... )

 Что-то разболелась я. Вчера буйным цветом распустилась моя метеочувствительность, и практически целый день пропал без толку. Вроде пишут, что много у кого такое, и климат в НЙ не того, но есть серьезные подозрения, что у меня это еще и от безделья. Вынужденного, разумеется.
 Вроде бы и работу уже нашла, и месяц назад подписала все официальные ( Read more... )

 Еще некоторое время назад, когда кто-нибудь говорил, что вот в России-тоталитаризм, а у вас тут, на Украине- демократия, у меня это вызывало лишь горькую ухмылку. Многолетнее замалчивание убийства Гонгадзе красноречивое доказательство обратного, и это только то, что широко известно.
 Может быть, я слишком наивна, но под демократией я понимаю ( Read more... )

Те, кто в теме,-пожалуйста, не смейтесь!
А для таких, как я, рассказываю: до недавнего времени я совершенно искренне считала, что название выставки в Метрополитан музее "Jewels by JAR" как бы юмористическое "драгоценности из жестянки". Пока в интеренете, собственно, не увидела, что JAR- это довольно известный дизайнер,Joel Arthur Rosenthal
. Жаль, ( Read more... )

Продолжаю тему новогодних витрин в Нью Йорке. Так приятно вернуться в детство, к сказкам.


( Read more... )

Немного новогодних витрин...


( Read more... )

Мы с Катюшей решили посмотреть елку, подумав, что после местного Рождества наплыв народа в центре уменьшится. Но совершенно забыли о послерождественских распродажах. И каникулы, каникулы сделали свое коварное дело. В общем по 7й авеню мы пробирались в толпе наощупь. Но было весело!


( Read more... )