Барсумская рулетка. П. Уоттс "Ложная слепота".

Apr 25, 2014 00:27

В рамках устроенной raz_molot Барсумской рулетки мне досталась книга Питера Уоттса "Ложная слепота ( Read more... )

Leave a comment

Comments 8

twincat April 24 2014, 20:32:34 UTC
Насчет читается медленно и тяжко - согласен, вторая часть утверждения несколько спорна. Еще бы это была наука, Володя, это то, что называется artist's impression.

Reply

obruchev April 24 2014, 20:38:11 UTC
Ну тут как сказать, научных и околонаучных рассуждений там много, проверять где Остапа несло, а где он дело говорит мне, если честно, было неохота. Биология в силу некоторых причин у меня вызывает довольно тошнотворное ощущение уже лет 25. Посему в отчете надо было про это написать.
Читать я себя до некоторой степени заставлял. А поскольку в силу профессии я уже давно отличаю "хорошую книгу" от "понравившейся мне книги", то мне этот опус кажется вполне неплохим. По крайней мере мозги я размял немного.

Reply

scandy_rpg April 24 2014, 21:06:16 UTC
Понимаю, что вопрос не "комментарийный", но субъективно для Вас, какие критерии этого отличия (хорошая книга / понравившаяся)?

Reply

obruchev April 24 2014, 21:09:15 UTC
Ну например я готов признать творчество Маркеса хорошей литературой, хотя его тексты мне никогда не нравились :)

Reply


tirionlannister April 25 2014, 04:10:50 UTC
Насколько я понимаю, продолжение (а точнее side sequels) еще не написаны. Так что сожалеть об отсутствии перевода рановато.

Reply

obruchev April 25 2014, 08:54:42 UTC
Да, тут я подступил. Мне почему-то казалось, что продолжение или книга "Same universe" вышла в 2013 году.

Reply


Leave a comment

Up