Один выходной день тунисской домомучительницы:)
Всем - привет! меня зовут Светлана, мне 43 года и 17 последних из них я живу в Тунисе. Хочу поведать вам о своем обычном выходном дне, который только для других выходной, а для домомучительницы двух ребенков и минизоопарка, это обычный рабочий день, только к нему прибавлены еще всякие дела, которые не удалось сделать в будни. А так как декорациями моего существования вот уже почти двадцать лет служат тунисские пейзажи, будет немного экзотики.:) Итак, 14 октября 2012 года, Тунис, г.Ксар-Хеллал - Монастир, 69 фото с комментариями по ходу.
1. Так как сегодня выходной, можно встать попозже.
2. Первым желает мне доброго утра наш Бакс. Он уже достиг почтенного возраста, который соответствует человеческой старости, и всеми членами семьи единодушно признан аксакалом.:)
3. Теперь очередь Даньки. Этот смышленый лабродорчик появился у нас в мае, ей скоро исполнится 7 месяцев, очень смышленая, добрая девочка, только вот не в меру игривая пока.:)
4. С ее появлением, я стала чаще бывать на свежем воздухе. Днем иногда с цобакой гуляет ребенка, а вот утром и вечером - это моя почетная обязанность.:)
5. Вот дом. в котором мы живем, наша квартирка на 2-ом этаже.
6. После непродолжительной прогулки поднимаемся на крышу, чтоб показать вам панораму городка, которая с нее открывается.
7. Сначала кормлю зоопарк. Данька лопает за себя.
8. И за того парня.:)
9. Теперь можно подумать и о себе, любимой. Отправляемся на кухню, и мне предоставилась редкая возможность познакомить вас с фауной Туниса.:) Вот такие тараканы заглядывают к нам на огонек жаркой летней порою.:) Чтоб вам легче было представить масштабы катастрофы, кладу рядом с трупиком (да, некоторые животные при съемке пострадали), чайную ложку.
.
10. Бадья растворимого цикория в кружке, которую мне подарила мамочка, на ней написано "Борисоглебск". Нет, он мне не Родина, но я прожила в нем 6 лет, и мама моя в нем до сих пор живет. Еще на завтрак ложка псисы - это такая местная утренняя еда, состоящая из смолотой в пудру, в данном случае, пшеницы, нута, чечевицы и специальных для нее пряностей, сахара, смешанной с оливковым маслом. И свежие финики урожая этого года. Обратите внимание на цветочки! Дочка старшенькая мне вчера подарила, насобирала по дороге из школы.:)
11. Теперь проверим почту. продвинутые пользователи давно строчат на айпатах, а я вот все по-старинке эксплуатирую свой старенький НР. Время московское, т.к. родной мой комп верит, что я сейчас в Москве.:)
12. Пока ребенки видят седьмой сон, сбегаем за булочками к завтраку, а заодно прогуляемся по нашему городку. Данька будет нашим гидом.:)
13. Люблю пустынные в воскресенье утром улицы.:) Вот муниципалитет.
14. Рядом памятник героям, погибшим в борьбе за независимость страны.
15. Держим путь в кондитерскую, где нас ждут горячие булочки.
16. Теперь отправляемся на рынок.
17. У входа продают домашний хлеб. Ячменные лепешки до сих пор тунисцы выпекают в специальной глиняной печи, табуне.
18 Вот миндаль нового урожая.
19. Покупаем свежую зелень.
20. Рыбные ряды не особо богаты.
21. Бакалейная лавка.
22. Спешим домой, девчонки уже проснулись.
23. Маша - моя старшенькая, не выспалась в выходной. И фотографироваться она не любит.
24. Наш ангелочек Сонечка, как обычно, радует улыбкой.
25. Завтрак для ребенков.
26. Лекарство для Сони. Жизненно необходимо.
27. Умываю-одеваю-кормлю-пою...Быстренько разгребаю в детской.
28. Надо срочно почистить мелкую скумбрию, которую мы купили на рынке. Часть сразу посолю. К слову, аборигены здесь рыбу не солят, не коптят, впрок готовят только анчоусы (бе-э...) и консервы из тунца и сардин на заводах. А мы-то не местные, понаехали, и любим селедочку с картошечкой или под шубкой, и солим сами.:)
29. Быстренько переодеваюсь, нарисовать лицо и уложить волосы времени нет, поэтому весь день так и прохожу а-ля натурэль.:)
30. Прощание славянки, лук.
31. Наш путь лежит в славный наш областной город Монастир, где мы прожили три предыдущих года.
32. Дорога идет вдоль моря.
33. Итальянский цирк приехал на гастроли. Жаль, что Маша не любит цирк, а Сонечке такие радости не доступны.:(
34. На городском пляже еще плескаются отдыхающие.
35. Величественные крепостные стены медины, старого города.
36. Старейшая центральная мечеть города
37. Мавзолей бывшего президента, предпоследнего, Хабиба Бургибы.
38. Напротив - бюст ему же.
39. Чуть поодаль, у здания губернатуры, памятник в полный рост. Родина помнит своих героев.
40. Ступаем на булыжную мостовую старого города.
41. Всенепременный ассортимент лавок и крупных торговых центров, ориентированных на туристов, примерно, одинаков.
42. ...чего там только нет! Но мне ничего из сувениров не надо. Я держу путь в зоомагазин, который притаился средь магазинчиков для туристов.
43. А потом в "Монопри".
44. И на рыбный рынок.
45. Куплю кусочек тунца, как раз разделывают свежую рыбку.
46. И стремглав домой! Время обеда!
47. Тунисское блиц-меню: шакшука (острый томатный соус с овощами и яйцом + жареная на гриле скумбрия.
48. А еще домашняя ячменная лепешка и цельнозерновой хлеб из г.Кейруан. Он не только необычайно вкусный, но еще и не черствеет неделю. т.к. выпекается по старинным рецептам, в пекарнях, которым не одна сотня лет.
49. На десерт гранаты. Их зерна светлее и много слаще привычных нам.
50. И тунисский чай. Зеленый, с мятой и кедровыми орешками. Его традиционно подают в маленьких стаканчиках, которые в русском просторечии именуются "стопочками" и на моей исторической родине используются совсем для иных напитков, и непременными тунисскими сладостями, которые, язык не поворачиваются сказать "готовятся", они создаются из марципановой массы на основе миндаля и фисташек.
51. Время распаковывать подарки, не зря ж мы посещали зоомагазин.:) Бакс получает вот такой розовый гаджет. Пришлось взять девчачий, т.к. только он подходил к окраске нашей ванной комнаты.
52. Даньке досталась косточка, от которой она с наслаждением в первые же пять минут свидания отгрызла кусок. А я-то, наивная. полагала, что кость вечная!:((
53. Отправляемся на прогулку с Сонечкой. а заодно машинку покормить. Она у нас кушает газ, а ближайшая заправка, где такая еда водится, в 13 км. Соню это только радует, очень уж она любит такие прогулки.:)
54. Любуемся тамошней клумбой, буйно цветет ибискус.
55. Невиданно разрослось оливковое дерево,то ли от частого полива, то ли от обилия бензина...
56. На обратном пути проезжаем вот этот милый дом. который в народе окрестили "Дом с привидениями". Около двадцати лет в нем никто не живет, так как несколько предыдущих хозяев погибли по разным причинам и, согласно легенде, в его стенах поселились их неприкаянные души.
57. А это новая мечеть в нашем городе. Очень красивая, с высоким минаретом.
58. Славно отдохнули, теперь надо поработать. Упражнения на мяче хорошо расслабляют. Даня, как обычно, помогает.
59. И пристает с поцелуйчиками.
60. Наша обычная зарядка-разработка длится не менее двух часов.
61. Посмотрим, не появилась ли бабуля в скайпе, время московское, у нас на три часа меньше.
62. Готовлю легкий ужин: заранее сваренную свеколку тру, пару зубчиков чеснока, сыр, заправляю натуральным йогуртом.
63. После ужина - спокойные игры. Учим буквы.
64. И цифры.
65. Вечерние процедуры с Баксом.
66. И с Данькой.
67. Перекус для Сонечки, чтоб принять лекарство. Натуральный йогурт без сахара с ложкой тахины, апельсиновый сок и горстка таблеточек.
68. И отправляемся в кроватку, облачив Соню во всякие ортопедические приспособления.
69. Покормив зоопарк, перемыв посуду и собрав мужа в командировку на завтра, отправляюсь на покой и я, обнявшись с книжкой.:)
1. Так как сегодня выходной, можно встать попозже.
2. Первым желает мне доброго утра наш Бакс. Он уже достиг почтенного возраста, который соответствует человеческой старости, и всеми членами семьи единодушно признан аксакалом.:)
3. Теперь очередь Даньки. Этот смышленый лабродорчик появился у нас в мае, ей скоро исполнится 7 месяцев, очень смышленая, добрая девочка, только вот не в меру игривая пока.:)
4. С ее появлением, я стала чаще бывать на свежем воздухе. Днем иногда с цобакой гуляет ребенка, а вот утром и вечером - это моя почетная обязанность.:)
5. Вот дом. в котором мы живем, наша квартирка на 2-ом этаже.
6. После непродолжительной прогулки поднимаемся на крышу, чтоб показать вам панораму городка, которая с нее открывается.
7. Сначала кормлю зоопарк. Данька лопает за себя.
8. И за того парня.:)
9. Теперь можно подумать и о себе, любимой. Отправляемся на кухню, и мне предоставилась редкая возможность познакомить вас с фауной Туниса.:) Вот такие тараканы заглядывают к нам на огонек жаркой летней порою.:) Чтоб вам легче было представить масштабы катастрофы, кладу рядом с трупиком (да, некоторые животные при съемке пострадали), чайную ложку.
.
10. Бадья растворимого цикория в кружке, которую мне подарила мамочка, на ней написано "Борисоглебск". Нет, он мне не Родина, но я прожила в нем 6 лет, и мама моя в нем до сих пор живет. Еще на завтрак ложка псисы - это такая местная утренняя еда, состоящая из смолотой в пудру, в данном случае, пшеницы, нута, чечевицы и специальных для нее пряностей, сахара, смешанной с оливковым маслом. И свежие финики урожая этого года. Обратите внимание на цветочки! Дочка старшенькая мне вчера подарила, насобирала по дороге из школы.:)
11. Теперь проверим почту. продвинутые пользователи давно строчат на айпатах, а я вот все по-старинке эксплуатирую свой старенький НР. Время московское, т.к. родной мой комп верит, что я сейчас в Москве.:)
12. Пока ребенки видят седьмой сон, сбегаем за булочками к завтраку, а заодно прогуляемся по нашему городку. Данька будет нашим гидом.:)
13. Люблю пустынные в воскресенье утром улицы.:) Вот муниципалитет.
14. Рядом памятник героям, погибшим в борьбе за независимость страны.
15. Держим путь в кондитерскую, где нас ждут горячие булочки.
16. Теперь отправляемся на рынок.
17. У входа продают домашний хлеб. Ячменные лепешки до сих пор тунисцы выпекают в специальной глиняной печи, табуне.
18 Вот миндаль нового урожая.
19. Покупаем свежую зелень.
20. Рыбные ряды не особо богаты.
21. Бакалейная лавка.
22. Спешим домой, девчонки уже проснулись.
23. Маша - моя старшенькая, не выспалась в выходной. И фотографироваться она не любит.
24. Наш ангелочек Сонечка, как обычно, радует улыбкой.
25. Завтрак для ребенков.
26. Лекарство для Сони. Жизненно необходимо.
27. Умываю-одеваю-кормлю-пою...Быстренько разгребаю в детской.
28. Надо срочно почистить мелкую скумбрию, которую мы купили на рынке. Часть сразу посолю. К слову, аборигены здесь рыбу не солят, не коптят, впрок готовят только анчоусы (бе-э...) и консервы из тунца и сардин на заводах. А мы-то не местные, понаехали, и любим селедочку с картошечкой или под шубкой, и солим сами.:)
29. Быстренько переодеваюсь, нарисовать лицо и уложить волосы времени нет, поэтому весь день так и прохожу а-ля натурэль.:)
30. Прощание славянки, лук.
31. Наш путь лежит в славный наш областной город Монастир, где мы прожили три предыдущих года.
32. Дорога идет вдоль моря.
33. Итальянский цирк приехал на гастроли. Жаль, что Маша не любит цирк, а Сонечке такие радости не доступны.:(
34. На городском пляже еще плескаются отдыхающие.
35. Величественные крепостные стены медины, старого города.
36. Старейшая центральная мечеть города
37. Мавзолей бывшего президента, предпоследнего, Хабиба Бургибы.
38. Напротив - бюст ему же.
39. Чуть поодаль, у здания губернатуры, памятник в полный рост. Родина помнит своих героев.
40. Ступаем на булыжную мостовую старого города.
41. Всенепременный ассортимент лавок и крупных торговых центров, ориентированных на туристов, примерно, одинаков.
42. ...чего там только нет! Но мне ничего из сувениров не надо. Я держу путь в зоомагазин, который притаился средь магазинчиков для туристов.
43. А потом в "Монопри".
44. И на рыбный рынок.
45. Куплю кусочек тунца, как раз разделывают свежую рыбку.
46. И стремглав домой! Время обеда!
47. Тунисское блиц-меню: шакшука (острый томатный соус с овощами и яйцом + жареная на гриле скумбрия.
48. А еще домашняя ячменная лепешка и цельнозерновой хлеб из г.Кейруан. Он не только необычайно вкусный, но еще и не черствеет неделю. т.к. выпекается по старинным рецептам, в пекарнях, которым не одна сотня лет.
49. На десерт гранаты. Их зерна светлее и много слаще привычных нам.
50. И тунисский чай. Зеленый, с мятой и кедровыми орешками. Его традиционно подают в маленьких стаканчиках, которые в русском просторечии именуются "стопочками" и на моей исторической родине используются совсем для иных напитков, и непременными тунисскими сладостями, которые, язык не поворачиваются сказать "готовятся", они создаются из марципановой массы на основе миндаля и фисташек.
51. Время распаковывать подарки, не зря ж мы посещали зоомагазин.:) Бакс получает вот такой розовый гаджет. Пришлось взять девчачий, т.к. только он подходил к окраске нашей ванной комнаты.
52. Даньке досталась косточка, от которой она с наслаждением в первые же пять минут свидания отгрызла кусок. А я-то, наивная. полагала, что кость вечная!:((
53. Отправляемся на прогулку с Сонечкой. а заодно машинку покормить. Она у нас кушает газ, а ближайшая заправка, где такая еда водится, в 13 км. Соню это только радует, очень уж она любит такие прогулки.:)
54. Любуемся тамошней клумбой, буйно цветет ибискус.
55. Невиданно разрослось оливковое дерево,то ли от частого полива, то ли от обилия бензина...
56. На обратном пути проезжаем вот этот милый дом. который в народе окрестили "Дом с привидениями". Около двадцати лет в нем никто не живет, так как несколько предыдущих хозяев погибли по разным причинам и, согласно легенде, в его стенах поселились их неприкаянные души.
57. А это новая мечеть в нашем городе. Очень красивая, с высоким минаретом.
58. Славно отдохнули, теперь надо поработать. Упражнения на мяче хорошо расслабляют. Даня, как обычно, помогает.
59. И пристает с поцелуйчиками.
60. Наша обычная зарядка-разработка длится не менее двух часов.
61. Посмотрим, не появилась ли бабуля в скайпе, время московское, у нас на три часа меньше.
62. Готовлю легкий ужин: заранее сваренную свеколку тру, пару зубчиков чеснока, сыр, заправляю натуральным йогуртом.
63. После ужина - спокойные игры. Учим буквы.
64. И цифры.
65. Вечерние процедуры с Баксом.
66. И с Данькой.
67. Перекус для Сонечки, чтоб принять лекарство. Натуральный йогурт без сахара с ложкой тахины, апельсиновый сок и горстка таблеточек.
68. И отправляемся в кроватку, облачив Соню во всякие ортопедические приспособления.
69. Покормив зоопарк, перемыв посуду и собрав мужа в командировку на завтра, отправляюсь на покой и я, обнявшись с книжкой.:)