"
Где находится этот край - край домовых и леших? За горами, за лесами, за широкими морями? Или, может быть, в тридевятом царстве, тридесятом государстве? Нет. Гораздо ближе. Край, где живут лешие и домовые, кикиморы и русалки - это мир русского крестьянина с его особым укладом жизни, который в науке принято называть традиционным. А книга, которая только что вышла в ОГИ, рассказывает о мифологических существах, известных в русской традиции.
Основу традиционного крестьянского уклада составляет архаическое, (то есть очень древнее, возникшее в отдаленную эпоху) представление об устройстве вселенной и месте в ней человека, о времени и пространстве, об отношении с природой.
Архаичное представление - не значит плохое или отсталое. Оно просто иное, чем у современного городского человека. Оно основано на другой логике и предполагает особое поведение человека по отношению к окружающему миру. Это поведение включает в себя целую систему обрядов, магических действий и текстов, которые человек должен выполнять, чтобы правильно обращаться с природой. Вся эта система знаний об устройстве мира, обрядов, ритуальных песен, магических текстов, форм поведения, выработанная в течение многих веков, передается от одного поколения к другому. Как же оно передается? Может быть обрядам и чародейским текстам учат в школе или по специальным книгам? Нет, основным способом передачи знания является устное слово и личный пример старших. Молодое поколение выполняет те же обряды, поет те же песни, рассказывает те же легенды, что их деды и прадеды много веков назад.
Налаживание отношений с “иным” миром начинается с четкого разграничения того, что принадлежит человеку, и того, что принадлежит “иномирным” существам. Время и пространство тоже делятся на “свое”, понятное, освоенное, безопасное, и “чужое” - незнакомое, дикое, опасное.
Чуть поближе узнать чужое и опасное можно из книги Елены Левкиевской "В КРАЮ ДОМОВЫХ И ЛЕШИХ" :)