Обнаружил неочевидный кунштюк про греческие имена вроде Софокла, Перикла, Геракла, Эмпедокла. Все они заканчиваются на «-кл». Однако же это только в переводе так, а в оригинале эти имена заканчивались на «-κλῆς», что происходит от слова κλέος - слава. Фактически это когнат для славянских имён, которые заканчиваются на -слав.
Когнатами в
(
Read more... )
Comments 2
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: История.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Скорее уж лингвистика
Reply
Leave a comment