(Untitled)

[oita]

Прочитав очередные рекомендации книг и выбрав себе чтиво, устыдилась - я все таскаю у других и ничего не рассказываю сама

Comments

[kart_inka]

Я сейчас читаю как раз много, пойду твою Турстен посмотрю, спасибо

[oita]

Это легкое, слегка аморальное (убийца положительный герой)

[yankel]

Записал

[oita]

Может, тебе тоже пойдет!

[edik_m]

А где ты брала Роулинг?
Я знаю одно место, но там девушка, а не ребята

[oita]

Я начинала Чернильное Сердце у какой-то девушки, не помню сейчас имени, не знаю, та же или нет. Это был ужас-ужас, машинный перевод, не всегда причесаный.
А потом кто-то, кажется у Киры, дал ссылку на канал этих ребят, называется Denmark St. https://t.me/+mUWCWGeA82EwZTRi.

[edik_m]

спасибо!

[oita]

Если тебе лень там выцарапывать, свистни, я могу тебе прислать все главы, но это, наверное, не самая последняя хорошо отредактированная версия.

[frank]

Hurray, LiveJournal is 25!

Let's celebrate the anniversary together! Learn more about the number 25 in the '25 facts about 25' project. Tell about yourself and your blog in the #LJ25 hashmob. Prizes and awesome achievements await you!

Thanks for staying with us!❤️

[shi_ra]

Спасибо. У меня на очереди "Бегущая могила". Просто она такая длинная, что я не решаюсь.

[oita]

Ой, да? А я так люблю, когда книга, которая мне нравится, длинная \ толстая! Под конец совершенно не хочется, чтоб повествование заканчивалось, хочется, чтоб еще немножко продолжалось. Вот с 11.22.63 Кинга у меня так было, я после русского перевода сразу же начала читать ивритский, чтоб не расставаться с этой книгой. А "Марсианина" так вообще на трех языках, третий еще и с киндловским audible.

[shi_ra]

Если книга увлекательная. Но не всегда так бывает.

[oita]

Я только недавно стала позволять себе не дочитывать то, что не идет.