Разговорник
чмо (правильно шмо) - персонаж еврейского (ашкеназского) фольклора, неудачник, растяпа
халява - это кринки с молоком (халав), другие продукты, которые богатые евреи бесплатно раздавали в пятницу своим неимущим единоверцам, чтобы было чем встретить субботу (http://freebie.h10.ru/what-is-freebie.html)
шняга (от нем. Schnack) - болтовня; шутка; проказа; глупость
параша - еженедельное чтение с объяснением глав из Пятикнижия (http://www.613.org/par-exp.html)
шмонать (от ид. Schmon - восемь) - обыски в камерах одесских тюрем, как правило, проходили в 8 часов
пацан - либо уменшительная производная, либо множественное число от ид. pots (хуй)
халява - это кринки с молоком (халав), другие продукты, которые богатые евреи бесплатно раздавали в пятницу своим неимущим единоверцам, чтобы было чем встретить субботу (http://freebie.h10.ru/what-is-freebie.html)
шняга (от нем. Schnack) - болтовня; шутка; проказа; глупость
параша - еженедельное чтение с объяснением глав из Пятикнижия (http://www.613.org/par-exp.html)
шмонать (от ид. Schmon - восемь) - обыски в камерах одесских тюрем, как правило, проходили в 8 часов
пацан - либо уменшительная производная, либо множественное число от ид. pots (хуй)