-
Can't take my eyes off...this masterpiece;)
"...Пройдя по галерее, он задерживался в главном выставочном зале, где рассматривал огромную марину "Среди волн". Только море изображено на ней, волны крупным планом. Ничего больше. Но картина волновала, восхищала, заставляла вновь и вновь возвращаться в этот зал..."
(О. Логачёва "Картина")
( Read more... ) -
(Untitled)
Явно нерусская женщина стояла и смотрела на горящую избу, когда её сбил конь... -
об экспрессивности инверсии)))
"Die he must, and die he shall, for what he did to me."(D. Parker, "The Waltz")
( ps для куиноманов ) -
Sonnet 130 by William Shakespeare
My mistress' eyes are nothing like the sun ( Read more... ) -
Трудности перевода...)))))))
Имя "Винни Пух" в разных странах ( Read more... )
