Weekly portion of Simon and Katie
1. Cultural moment of march 2020, Katie and a fake tiger (and a very tiny real one)
Все выложили фейковых зверей, и мы тоже выложим! Катя с большим виртуальным тигром, и мааааленьким настоящим.
2. Super early in the morning triathlon training
Очень раннее утро в бассейне, тренировка на триатлон.
3. I got tired of having a normal desk at work, and got myself a standing one.
Мне надоел мой рабочий стол, и я себе купила поднимающийся.
4. Voting is important, this time it was democratic primaries.
Голосуйте!
5. Spring social!
Весенняя вечеринка в школе.
6. Crappy photo booth pictures of lovely middle schoolers
Дурацкие фотки из фотокиоска, но дети замечательные!
7. I think Katie needs a hat in her life!
По моему Кате явно нужна шляпа.
8. Although maybe she should keep the current glasses.
Но очки пусть оставит какие были.
9. Saturdays are still for horses.
По субботам все еще лошади
10. This is how you make a girl happy, have a couple of cats show up to sleep with her
Девочка счастлива, коты пришли спать с ней.
