well... One can doubt their talent, but they do enjoy what they are doing and they are competent at it. If that's what being an asshole means, than your father also is one:-) (no offence meant - pure logic)
It's more difficult, than i thought. Sorry, I can't understand you. It's the accent, isn't it? Шутка. Я уловила лишь смысл. Что-то вроде: Хорошо ... Один может сомневаться в их талант, но они нравится их дело...and they are competent at it (?) Вот тут не понимаю фразу:-) (нет преступления - чистая логика)???
Да, не обращай внимания, сама же мне рассказывала про то как вы с отцом черт знает сколько спорите, а потом миритесь :) Это он так самоутверждается в том, что он взрослый, а на деле спорит по-детски, вот и все))
Comments 9
Reply
Шутка. Я уловила лишь смысл. Что-то вроде:
Хорошо ... Один может сомневаться в их талант, но они нравится их дело...and they are competent at it (?) Вот тут не понимаю фразу:-) (нет преступления - чистая логика)???
Reply
"сомневаться в их талантЕ"
"но ИМ нравится их дело"
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment