Aug 24, 2021 21:27
До сегодняшнего дня не задумвался. Столько споров с "бехтерцами", "колантарями", "зерцалами", а о самом распространённом доспехе в последний век Московской Руси такого нет. По Фасмеру - от "заплата", "латать" (он видел в латах нашивной пластинчатый доспех). Но связи имено с кирасой совсем не вижу. Открыл сейчас 8 том "словарь русского языка 11-17 вв." Там "латы", "латва", "латка", "ладка" - это "горшок".
Сам термин впервые отмечен в описи казны Бориса Годунова 1588 г. - латы немецкие и литовские. Тогда они ещё на вооружении русской конницы не состояли (конные лучники как-то кирасы совсем не любили - я даже примеров таких не знаю).
Самое интересно, что польский термин "бляха", который использовался в Литве, в России даже не отмечен - это не смотря на тесную связь, постоянное появление на московской службе выходцев из Литвы, восприятие большого числа военных терминов. Видимо, когда в России стали кирасы называть "латами", в Литве ещё кирасы почти не использовали.
Кстати, есть пример, когда латами называли и азиатский доспех. Купец Фёдор Котов, путешествущий по Персии в 1623-24 гг.: "«водят кони обседланы со всею збруею, и шелом, и латы, сагадак, и сабля, и копьё возят»".
вооружение защитное