Отчет 26. Мексика (граница, Нуэво Ларедо, Монтеррей)

[olegradul]

Comments

[pagurin]

Все успели подумать, что Россия, в свете Мексики, не самый хреновый вариант ? ;)

[ex_straykov]

Россия не самый хреновый вариант в свете Афганистана )

[pagurin]

С Афганистаном как раз все понятно, но вот Мексика мне казалась - более цивилизованной страной.
А так канешно все относительно... Россия обычная средняя страна... есть хуже, есть лучше...

[olegradul]

Ну, хуже-то вряд ли.
Это скорее лихие 90-е напоминает.
Но такого у нас уже давно нет.

[maykov]

Севен-Елевен, так и называются, очень часто совмещены с заправками.

Чипсы с халопеньо и сыром так и называются начос. Иногда еще фарша или курицы насыпят. Вкусно, но вредно.

Мы тоже по Мексике ездили ночью, правда по Баха-Калифорния. Но вроде говорят, там нет наркомафии, так как на отшибе.

[geo_katso]

Наконец-то продолжение, ура! Интересно.

[katarinaivanova]

Ээээ, а где кактусы, агава, текила?

[olegradul]

Будут.

[klaviaturov]

Аеее)
Вообще очень круто. Пожалуй самый живой жж и доставляющий на данный момент в ленте. До сих пор все никак не утихает восхищение этим трипом.

Кстати, в жж тут одна девочка уехала путешествовать по Тайланду и тд, вообщем потом написала книгу и ее издали. «Азиатское Притяжение» о ее полугодовом соло-трипе по Азии. Я так полистал, вообщем-то шляпа) Думаю у вас может получиться пободрее.

[sibir_muzhyk]

Классно!

Севен-елевен крупнейшая сеть супермаркетов в Штатах. Если помните "назад в будущее", там у Марти на празднике 1885 году спрашивают: "Где ты так научился стрелять, сынок?" "В севен-елевен."

[shalnoy83]

А в другом переводе его ответ звучит "В игровых автоматах" :)

[sibir_muzhyk]

Этого нет в переводе, но в оригинале, что вполне понятно, т.к. сказав 7-11, надо тащить весь контекст :-), что невозможно.