Чернигов. Как мы живем во время большой войны. Июль 2022 г.- январь 2024г. Часть 1.
Пишу для адекватных друзей.
Тем, у кого руки чешутся написать , как "укронацисты бомбили Донбасс", предлагаю почитать первый абзац предыдущего поста https://olga-kulaj.livejournal.com/186550.html
Ну и адекватные тоже могут там почитать, как у нас все начиналось.
Предыдущий пост я писала в августе 2022 года … Мы тогда были в Польше, в июне на неделю наведались домой. По дороге видели страшные разрушения в Киевской области и на подъездах к Чернигову.
Вот и опишу следующие полтора года, как сумею.
1.
2. На фото - здание, называемое "старой типографией". Когда-то до революции здесь была пожарная часть, башня-каланча и сейчас есть, это украшение центра города. Потом здесь была типография, примерно до 80-х годов. Сейчас здесь выставочный зал, магазины, несколько маленьких офисов типа "ксерокс" и т.п. Сейчас, осенью 2023 года, ее фасад отремонтировали.
Здание пострадало 30 марта 2022 г., в ту же ночь, когда ракеты прилетели в соседний подъезд нашего дома (об этом я рассказывала в предыдущем посте), в областную библиотеку и в центральный рынок, примерно половина рынка сгорела.
3. На сегодня ничего на рынке не восстанавливали, только демонтировали сгоревшее. Это фото лета 2022 г., сейчас здесь ничего нет, только на асфальте следы горелого и ямки от осколков.
4. В августе, уже неплохо освоившись в Варшаве и немного выучив язык, я нашла себе применение: стала ездить дежурить в волонтерскую палатку на станцию Варшава Заходня, где и автобусная станция, и ж-д, и куда прибывала основная часть беженцев из Украины. Поскольку мне тогда еще не было 65 лет, я ездила туда электричкой за полную стоимость, это около 56 грн. за одну поездку туда и назад, а пенсия моя тогда была 2100 грн., то могла себе позволить только 2 дежурства в неделю.
Со сколькими людьми пришлось общаться!.. И каких только печальных историй не выслушать... И это все на ходу- пока веду человека в пункт обмена валют, в комнату матери и ребенка, в кассу и т.п. Возле касс иногда выполняла функцию переводчика...
Наша основная задача была - информационная помощь, а также мы выдавали для детей упакованное питание, воду (ее и взрослым тоже), памперсы, крем или присыпку. Взрослым мы расфасовывали предметы гигиены на 1-2 дня - зубные щетки, шампуни разливали в маленькие флакончики, аналогично - зубную пасту, крем для лица, женские прокладки и т.п., все расфасованное по чуть-чуть. Иногда поляки приносили детскую коляску или ванночку, мы звонили тем, кто у нас на это записался.
5. На тот момент питания для взрослых уже не давали. А люди приезжали такие измученные… Те, кто выбирался из оккупированных территорий, ехали через Россию, Латвию, Литву, те, кто из Херсонской обл. - сначала через Крым, а потом - Россия и т.д.
Только некоторые выбирались через Васильевку Запорожской обл.
Ехали по 5 и более суток. От длительного сидения в автобусах ноги отекали, приезжали к нам не только взрослые, но и дети с опухшими ногами. Если им предстояло ехать дальше, я отводила их в комнату матери и ребенка (даже если люди без детей), и если были места, тамошние волонтеры разрешали полежать если не на раскладушке, то на матрасе несколько часов. Заодно там могли перекусить - стоял бесплатный автомат с кофе, чаем, молоком, бульоном. И печенье было.
Что рассказывали люди, вырвавшиеся из-под оккупации… Я убедилась, что в марте 2022 года я не зря боялась ее больше, чем обстрелов. Скажу кратко: «Ты там не человек. И никаких прав не имеешь». Аналогично по дороге через Россию. Даже на АЗС попросить кипятка для грудного ребенка - проблема, так как «мне по барабану ваш ребенок, приносите свою воду, за 100 руб. закипячу». А уже на границе с Латвией, которая готова была принять беженцев, русские пограничники мариновали людей сутками, при том, что никаких условий там нет - ни крыши над головой, ни туалета… Мне показывали фото, как люди на асфальте спят на кусках картона… И с детками тоже. В жару, в дождь…
На первый взгляд, наша работа была психолоигически тяжелой, но я понимала, что мне удавалось оказать конкретную помощь конкретному человеку, и это давало некоторое удовлетворение. Особенно, когда удавалось помочь родителям с детьми или людям пенсионного возраста. Люди приезжают совершенно растерянные, кроме военного стресса, - незнакомый язык, многие впервые за границей… Ну и осознаешь, как писала Лина Костенко, "Комусь ще гірше, ніж тобі" (Кому-то еще хуже, чем тебе).
Мы с мужем сами - пожилые беженцы, но нам в Варшаве было где жить, и я понимала, как тяжело тем, кто еще старше нас, кто лишился всего… Как-то пришла пожилая пара и спросили: «А где здесь можно найти какой-нибуть дешевый, может, китайский, магазин, чтобы нам хоть носки и трусы купить?»
Это очень тяжело в таком возрасте - лишиться всего, или оставить нажитое на произвол судьбы, поэтому пожилых беженцев мало.
Беженцы были очень разные. Бывало, что молодые не умели пользоваться Google Maps, а нередко и просто Гуглом. Помогала им построить маршрут к месту назначения, где искать работу и т.п. Показывала, как пользоваться гугловским переводчиком…
Бывали у нас и цыгане, например, из области, в которую на тот момент ни разу не прилетало: «Ой, дайте нам ванночку, мы едем домой, у нас все разбомбило…» и в таком же духе.
Большинство моих напарниц-волонтерок по дежурству жили в центре для беженцев Ptak в 20 км от Варшавы. Это огромный выставочный центр, в котором устроили самый большой центр для беженцев, до 10 тысяч человек. Это ангары, в которых стоят раскладушки, нет ни шкафчиков, ни сейфов… Воровство процветало. Цыганских семей было немало. Но и украинцы тоже промышляли.
Там беженцев обеспечивали 3-разовым питанием, мед. помощью и средствами гигиены. Мне говорили наши волонтеры: «Утром нам в душевой ставят литровые бутылки с шампунем, через полчаса ничего нет. Потом видим: на рынке «Олимпия» этим торгуют.
Каждый день своего дежурства я описывала в Фейсбуке, не называя имен и городов, а это все судьбы… В декабре 2022 года нашу палатку закрыли, т.к. беженцев стало меньше, и остались палатки двух других вокзалах.
6. Поляки искренне прониклись нашей бедой и помогали, как только могли - и деньгами, и вещами (даже новыми), и дежурили в палатке две молодых польки (после работы прибегали)… А когда только началась большая война, то по трассе от границы до Варшавы были организованы большие пункты помощи беженцам с раздачей бесплатной горячей еды, лекарств, одежды для детей, памперсов, корма для животных, сим-карт… Один такой большой пункт на трассе недалеко от Люблина, где и мы поели беженского рассольника, знаю, что организовался по призыву местных ксендзов (узнала об этом намного позже, из интернета). Возможно, что и другие так же.
6-а. И все было написано по-украински, и так щедро предлагали: «А може, панство хце налесников альбо котлет?». А нам с дороги (ехали мы 5 суток, трое - ехали, на четвертые отдыхали, и пятые - ехали) достаточно было рассольничка. Мы очень благодарны полякам за всю поддержку (не только материальную), которую мы получали все 13 месяцев, пока были в Польше.
7.С первых дней после нашего приезда в Польшу для нас главным способом снятия стресса были походы в лес. Старались посещать и музеи, и культурные мероприятия. И все равно, было очень тяжело. Не представляю, как выдерживают те, кто этого всего не делает, только занимается бытом, читает новости и смотрит телевизор. Новости - и Украины, и Чернигова мы читали раз 5-6 в день, смотрели польское телевидение, слушали польское радио. Пока была блокада Чернигова, и не было электричества и связи, нам очень редко удавалось узнать, живы ли наши друзья и знакомые, которые остались в городе.
На фото - наш дом после попадания ракеты 30 марта 2022 года. Мы тогда были в Польше. Фото не мое, прислал знакомый журналист, о нем немного будет дальше. Долго эта пострадавшая семья жила под полиэтиленовой пленкой. Только к 28 октября город сделал ремонт и запустили отопление.
8. Областная библиотека им. Короленко с уже отремонтированной после прилета крышей, только на карнизе еще видно повреждение. В нее попало в ту же ночь, что в наш дом и в рынок.
9. Та же библиотека, памятка архитектуры. Фото - из музея. Кстати, музеи работают. Но все ценные экспонаты надежно спрятаны и демонстрируются либо временные выставки, либо копии, как было с картинами Марии Примаченко (ее музей разбомблен) или со старинной одеждой. У нас сильно пострадал музей Коцюбинского, особенно дом семьи Коцюбинских, все окна вылетели, поврежден старинный рояль, еще некоторые экспонаты. Рядом, за забором, частный сектор, там был домик на две квартиры, одна полностью разбита.
10. 18 ноября 2022 года мы опять наведались домой. На это раз - на две недели. В какой-то степени- на разведку: тепло ли в квартире после того, как ракета побила на чердаке трубы отопления, насколько тяжело психологически, как дела с продуктами, бензином и т.п…
И нам «повезло» - 23 ноября был массированный ракетный удар по энергоструктуре, «чтобы хохлы замерзли». В нашем районе не было света и воды одни сутки, а отопления - три дня. Но мы опытные - у нас был запас воды, пауэрбанки заряжены, из Варшавы привезена гирлянда на батарейках, она помогала нам готовить ужин и съедать его, не поднося ложку к уху :) . Чем занимались в темноте - играли в шашки, немного читали интернет, но старались не сильно разряжать телефоны.
На фото - общежитие на выезде из Чернигова в сторону Гомеля, там в марте 2022 г. погибли люди. На сегодняшний день оно так и стоит.
11. А это «огни большого города», вид с балкона. Все во мраке, только возле административного здания работает генератор и светится дежурный свет. Но через пару часов и он потух. Приезжали какие-то люди, что-то там делали, но безуспешно.
Потом в городе (и по всей Украине) пооткрывали «Пункти незламності», где можно безплатно было зарядить гаджеты, попить чая, погреться. Это были и палатки, и магазины, в которых были генераторы. Нам не пришлось ими воспользоваться.
12. Как грелись? Особенно я, мерзлячка.
В газовой духовке у нас с незапамятных времен лежат 2 огнеупорных кирпича, они помогают экономить газ. В духовке блюда уже в выключенной «доходят», как в печи. Открыли форточку, нагрели кирпичи, выключили духовку, закрыли форточку. И в тепле завтракаем. На ночь горячий кирпич заворачиваю в старое полотенце и себе в ноги, хватает на всю ночь.
13. В кастрюле кипятили воду и ставили на полу в спальне на подставку, чтобы от нее исходило тепло. Пошла я в магазин, слышу, женщина спрашивает продавщицу, почему нет заводского хлеба. - "Так свєту ж не було". Ответ (по-русски): "Чтоб он сдох", и все знают, о ком речь. И эту фразу за 2 недели я слышала несколько раз, и по-русски, и по-украински.
14. Кришнаиты раздают гуманитарную помощь - вегетарианскую еду. Мне говорили, что они делали это регулярно.
15. Детская стоматологическая поликлиника, в которую прилетело, еще когда мы были в Чернигове, в первые дни вторжения. Там мемориальная доска, что в этом доме жил русский писатель Глеб Успенский.
Тогда пострадали и ближайшие дома, и особенно - библиотека (там на первом этаже - детская, на втором - для взрослых). Возможно, тогда наш дом зашатался, как при землетрясении, а мы тогда прятались в ванной. А мы живем на высоком этаже. Подзабыла... Это было днем, и поликлинику тоже днем бомбонули. А может, когда разбомбили бывший кинотеатр им. Щорса (перед войной он стал Молодежным центром).
Еще дважды дом шатался, один раз не сильно, заметила только я, муж не заметил, а один раз, когда мы спали, оба заметили. Вот не представляю, как его шатнуло, когда ракета влетела, что даже вазон из окна упал и разбился, и вылетела вентиляционная решетка на кухне. Это фото - 2024 г.
16. Мне было очень жаль библиотеку, ведь на культуру денег всегда не хватает, и ее незадолго до войны наконец-то отремонтировали, за несколько лет, поэтапно.
А взрывом (ох и большая воронка была во дворе) повредило крышу, вибило окна, и от взрывной волны образовались вот такие дыррки в батареях. И несмотря на отсутствие отопления, библиотека в конце ноября 2022 года работала.
17. Сейчас с помощью международных партнеров ее отремонтировали, стала очень современной и удобной. Вот то место, что на предыдущем фото. Это -детская библиотека.
18. В холле библиотеки от взрыва упала верхняя часть скульптуры Михайла Коцюбинского, чье имя она носит . К счастью, не разбилась. Сейчас она в таком виде.
19. В читальном зале большая карта-пазл Украины с куклами-мотанками из разных регионов. Сейчас эта карта поехала в другие области.
20. Я тогда удивлялась и восхищалась несломленностью наших людей.
Пошла я в багетную мастерскую, не зная, работает ли она вообще. Мне надо было оформить мои вышитые лентами картины, на которые были клиенты в Польше. Оказалось, работает! Спрашиваю, когда будет готово. «Ну, если не прилетит ракета, если будет свет, то в пятницу». Ракета прилетела, свет отрубило.
Звоню в понедельник. Ответа нет. Прихожу - девушка говорит, что от холода у нее телефон разрядился, присвечивает аккумуляторным фонарем и находит одну мою раму, вторая будет завтра. Спрашиваю: «Вы выезжали или всю блокаду были в Чернигове?» - «Не выезжала. Дело в том, что мой парень печет хлеб и мы его раздавали людям во дворах. Ну как людей оставишь?»
Пока мы говорили, заходят пожилой и молодой мужчина и спрашивают, не здесь ли продаются свадебные рушники. (Обалдеть!) - Нет, рядом, в «Тканях».
А ведь и в самом деле, экономика должна работать - и маникюрные салоны, и ювелирные магазины, и тренажерные залы… Чтобы люди могли и себя прокормить, а не идти в центр занятости и садиться на шею государства, и чтобы в казну поступали налоги.
21. В «Доме книги» - наш герой, участвовавший в разминировании Чернигова и окрестностей, любимец всех детей Украины - пес Патрон. У него есть страница в Инстаграме, есть уже и мультфильмы про него, и на биг-бордах он предупреждает, чтобы не трогали подозрительные предметы и звонили по такому-то номеру.
22. За две недели поделали мы все важные дела (а их много, когда долго живешь вне дома, да еще в другой стране - от новой банковской карточки до лечения зубов и т.п., целый список).
Все делалось не с первого раза, так как то в Киеве нет света, запчасть к машине не могут выслать, то она пришла, у нас нет света, то воздушная тревога и к врачу не попадешь, так как поликлинику закрывают, и не знаешь, подождать, или тревога надолго и лучше идти домой… Подумали мы с мужем и решили зимовать в Польше, тем более, что было где.
Ну и зачем присутствием двух непродуктивных единиц (пенсионеров) забирать дефицитные ресурсы - электричество, воду…
На фото - аптека с генератором.
23.
Сразу после блокады, в апреле 2022 года, мэр и голова ОВА призывали не спешить возвращаться (а из города выехало около 2/3 населения), так как не хватит на всех ресурсов - электроэнергии, воды, продуктов, горючего… Мы летом 2022 г. ехали по той «дороге жизни», видели, с какими трудностями везли в город продукты и горючее.
Поскольку мосты были взорваны (главный - 23 марта 2022 года, тогда Чернигов оказался в полной блокаде), мы в июне ехали по проселочной дороге, сильно объезжая. В ноябре впервые - по временному понтонному мосту, и увидели хорошо знакомую, родную киевскую трассу. Это ужас. Бедные люди.
На объездной дороге мост взорвали наши в первые дни, иначе город был бы полностью окружен, а главный взорвали рашисты 23 марта. И когда я это увидела в интернете, и услышала песню "Справа в тому, що в мене немає дому...", я заплакала, хоть наш дом тогда еще был цел, но было ощущение, что что-то отрезало...
А понтонный мост - штука непростая. Он забрал жизни мамы и двух детей - школьного возраста и 2-месячного, чудом выжил только папа (вода была холодная), За рулем была мама.
На фото: Дом культуры в одном из ближайших к Чернигову сел, только недавно был отремонтирован. Это благодаря понтонному мосту мы в ноябре 2022 года впервые после 4 марта 2022 года едем по основной киевской трассе и видим...
24. Хаты разбомблены, бабушки торгуют на трассе овощами из погреба.
25. Это совсем рядом с Черниговом.
26.
27. Был магазин.
28. Бывшая АЗС. Все направления въезда в Чернигов - печальное зрелище. Очень разрушены села Новоселовка, Киенка, Равнополье, Красное, Ягодное... Ягодное - это еще одна трагедия, можете погуглить "Окупаія Ягідного" или " концлагерь в Ягодном". Там рашисты (в основном, говорят, что буряты) согнали 370 местных жителей, от грудных младенцев до людей за 80 лет, в подвал школы площадью около 160 кв. м. Места даже полежать не было, сидели и лежали по очереди. Не каждый день их выпускали во двор школы приготовить еду на костре. Не каждый день выносили туалетное ведро, и не каждый день выносили умерших. А умерло там за месяц 10 человек, и три женщины сошли с ума. Один мужчина попросился сходить домой за лекарстваим, так как у него рак, ответили :"Сдыхай здесь." И это все было совсем рядом с городом. Если бы не обстрелы и не окупация, мы бы эвакуируясь, ехали через это село, оно на киевской трассе.
Сейчас международные партнеры помогают отстроить село.
29. В феврале в Варшавский университет приезжала фотовыставка о героических и трагических днях нашего Чернигова. Авторы - журналист и фотограф В. Савенок и фотограф А. Бобырь. Вот два фото с выставки. А когда В. Савенок приезжал на презентацию выставки, рассказывал о пережитом в городе, публика плакала. Он в свои 60 с чем-то лет все 36 дней блокады ездил по городу на велосипеде и снимал. Фото с выставки.
30. Бобровица - это район Чернигова, окраина. Фото с выставки.
31. Главпочтамт пострадал тогда же, когда гостиница "Украина",17 марта, они напротив друг друга. таким он стоит и сейчас.
32. Главный вход в Главочтамт.
33. Гостиница "Украина". Самый центр города. Восстановлению не полежит, сильные трещины. Недавно поставили кран, начали демонтаж. Потом приостановили. Я сегодня видела, что работы возобновили.
34. "ЗСУ" в переводе на русский - "ВСУ".
35.В новом микрорайоне. Недалеко от супермаркета, в котором тогда стекла повылетали. Сейчас он уже отремонтирован и функционирует.
36. А вот так 4 марта 2022 года мы выбирались из Чернигова. Видно, что на Киевской трассе Ивановка и Ягодное уже оккупированы. Мы их объезжали через Куликовку (на карте виден взрыв, но то было на другой день, 5 марта) . Вертиевка (возле Нежина) 2 и 3 марта была оккупирована, а когда мы ехали, нам сказали, что уже опять наша.
Кто выезжал 5 марта из города, к сожалению, не все доехали живыми.
Перезимовали мы в Варшаве. Я познакомилась там со многими украинками. Польша и УВКБ ООН немало сделали для беженцев, в том числе, для психологической реабилитации - и группы поддержки, и посиделки для сеньоров (старших людей) с рукоделием, релаксирующей гимнатикой и т.п. И бесплатные посещения музеев, и йога … И полезные дела там украинцы делают - сетки плетут, окопные свечи заливают…
Наступила весна 2023 года, и душа очень просилась на дачу, копать, сажать, подстригать, любоваться первоцветами (а соседи мне иногда фото присылали с нашей дачи)… Да и вообще, дома - это дома.
Поехали мы, не зная, побудем 2-3 недели или останемся. Даже не все вещи забрали, нам их передали позже.
Решили остаться. Тем более, что по городу не прилетало ровно год. Но… расскажу дальше.
У нас те, кто остался «там», спрашивают: «Как вы можете ехать в тот ужас? Вам не страшно?»
А некоторые рашисткие «умники» в соцсетях пишут: «Какая там у вас война? Нормальная жизнь.» Отвечу и тем, и другим в следующем посте, который будет немного ярче и веселее, так как лето, и даже походы.... А может еще и о «химическом оружии» на наших кухнях расскажу.
Продолжение следует…
Чернигов. Как мы живем во время большой войны. Июль 2022 г.- январь 2024г. Часть 2
Тем, у кого руки чешутся написать , как "укронацисты бомбили Донбасс", предлагаю почитать первый абзац предыдущего поста https://olga-kulaj.livejournal.com/186550.html
Ну и адекватные тоже могут там почитать, как у нас все начиналось.
Предыдущий пост я писала в августе 2022 года … Мы тогда были в Польше, в июне на неделю наведались домой. По дороге видели страшные разрушения в Киевской области и на подъездах к Чернигову.
Вот и опишу следующие полтора года, как сумею.
1.
2. На фото - здание, называемое "старой типографией". Когда-то до революции здесь была пожарная часть, башня-каланча и сейчас есть, это украшение центра города. Потом здесь была типография, примерно до 80-х годов. Сейчас здесь выставочный зал, магазины, несколько маленьких офисов типа "ксерокс" и т.п. Сейчас, осенью 2023 года, ее фасад отремонтировали.
Здание пострадало 30 марта 2022 г., в ту же ночь, когда ракеты прилетели в соседний подъезд нашего дома (об этом я рассказывала в предыдущем посте), в областную библиотеку и в центральный рынок, примерно половина рынка сгорела.
3. На сегодня ничего на рынке не восстанавливали, только демонтировали сгоревшее. Это фото лета 2022 г., сейчас здесь ничего нет, только на асфальте следы горелого и ямки от осколков.
4. В августе, уже неплохо освоившись в Варшаве и немного выучив язык, я нашла себе применение: стала ездить дежурить в волонтерскую палатку на станцию Варшава Заходня, где и автобусная станция, и ж-д, и куда прибывала основная часть беженцев из Украины. Поскольку мне тогда еще не было 65 лет, я ездила туда электричкой за полную стоимость, это около 56 грн. за одну поездку туда и назад, а пенсия моя тогда была 2100 грн., то могла себе позволить только 2 дежурства в неделю.
Со сколькими людьми пришлось общаться!.. И каких только печальных историй не выслушать... И это все на ходу- пока веду человека в пункт обмена валют, в комнату матери и ребенка, в кассу и т.п. Возле касс иногда выполняла функцию переводчика...
Наша основная задача была - информационная помощь, а также мы выдавали для детей упакованное питание, воду (ее и взрослым тоже), памперсы, крем или присыпку. Взрослым мы расфасовывали предметы гигиены на 1-2 дня - зубные щетки, шампуни разливали в маленькие флакончики, аналогично - зубную пасту, крем для лица, женские прокладки и т.п., все расфасованное по чуть-чуть. Иногда поляки приносили детскую коляску или ванночку, мы звонили тем, кто у нас на это записался.
5. На тот момент питания для взрослых уже не давали. А люди приезжали такие измученные… Те, кто выбирался из оккупированных территорий, ехали через Россию, Латвию, Литву, те, кто из Херсонской обл. - сначала через Крым, а потом - Россия и т.д.
Только некоторые выбирались через Васильевку Запорожской обл.
Ехали по 5 и более суток. От длительного сидения в автобусах ноги отекали, приезжали к нам не только взрослые, но и дети с опухшими ногами. Если им предстояло ехать дальше, я отводила их в комнату матери и ребенка (даже если люди без детей), и если были места, тамошние волонтеры разрешали полежать если не на раскладушке, то на матрасе несколько часов. Заодно там могли перекусить - стоял бесплатный автомат с кофе, чаем, молоком, бульоном. И печенье было.
Что рассказывали люди, вырвавшиеся из-под оккупации… Я убедилась, что в марте 2022 года я не зря боялась ее больше, чем обстрелов. Скажу кратко: «Ты там не человек. И никаких прав не имеешь». Аналогично по дороге через Россию. Даже на АЗС попросить кипятка для грудного ребенка - проблема, так как «мне по барабану ваш ребенок, приносите свою воду, за 100 руб. закипячу». А уже на границе с Латвией, которая готова была принять беженцев, русские пограничники мариновали людей сутками, при том, что никаких условий там нет - ни крыши над головой, ни туалета… Мне показывали фото, как люди на асфальте спят на кусках картона… И с детками тоже. В жару, в дождь…
На первый взгляд, наша работа была психолоигически тяжелой, но я понимала, что мне удавалось оказать конкретную помощь конкретному человеку, и это давало некоторое удовлетворение. Особенно, когда удавалось помочь родителям с детьми или людям пенсионного возраста. Люди приезжают совершенно растерянные, кроме военного стресса, - незнакомый язык, многие впервые за границей… Ну и осознаешь, как писала Лина Костенко, "Комусь ще гірше, ніж тобі" (Кому-то еще хуже, чем тебе).
Мы с мужем сами - пожилые беженцы, но нам в Варшаве было где жить, и я понимала, как тяжело тем, кто еще старше нас, кто лишился всего… Как-то пришла пожилая пара и спросили: «А где здесь можно найти какой-нибуть дешевый, может, китайский, магазин, чтобы нам хоть носки и трусы купить?»
Это очень тяжело в таком возрасте - лишиться всего, или оставить нажитое на произвол судьбы, поэтому пожилых беженцев мало.
Беженцы были очень разные. Бывало, что молодые не умели пользоваться Google Maps, а нередко и просто Гуглом. Помогала им построить маршрут к месту назначения, где искать работу и т.п. Показывала, как пользоваться гугловским переводчиком…
Бывали у нас и цыгане, например, из области, в которую на тот момент ни разу не прилетало: «Ой, дайте нам ванночку, мы едем домой, у нас все разбомбило…» и в таком же духе.
Большинство моих напарниц-волонтерок по дежурству жили в центре для беженцев Ptak в 20 км от Варшавы. Это огромный выставочный центр, в котором устроили самый большой центр для беженцев, до 10 тысяч человек. Это ангары, в которых стоят раскладушки, нет ни шкафчиков, ни сейфов… Воровство процветало. Цыганских семей было немало. Но и украинцы тоже промышляли.
Там беженцев обеспечивали 3-разовым питанием, мед. помощью и средствами гигиены. Мне говорили наши волонтеры: «Утром нам в душевой ставят литровые бутылки с шампунем, через полчаса ничего нет. Потом видим: на рынке «Олимпия» этим торгуют.
Каждый день своего дежурства я описывала в Фейсбуке, не называя имен и городов, а это все судьбы… В декабре 2022 года нашу палатку закрыли, т.к. беженцев стало меньше, и остались палатки двух других вокзалах.
6. Поляки искренне прониклись нашей бедой и помогали, как только могли - и деньгами, и вещами (даже новыми), и дежурили в палатке две молодых польки (после работы прибегали)… А когда только началась большая война, то по трассе от границы до Варшавы были организованы большие пункты помощи беженцам с раздачей бесплатной горячей еды, лекарств, одежды для детей, памперсов, корма для животных, сим-карт… Один такой большой пункт на трассе недалеко от Люблина, где и мы поели беженского рассольника, знаю, что организовался по призыву местных ксендзов (узнала об этом намного позже, из интернета). Возможно, что и другие так же.
6-а. И все было написано по-украински, и так щедро предлагали: «А може, панство хце налесников альбо котлет?». А нам с дороги (ехали мы 5 суток, трое - ехали, на четвертые отдыхали, и пятые - ехали) достаточно было рассольничка. Мы очень благодарны полякам за всю поддержку (не только материальную), которую мы получали все 13 месяцев, пока были в Польше.
7.С первых дней после нашего приезда в Польшу для нас главным способом снятия стресса были походы в лес. Старались посещать и музеи, и культурные мероприятия. И все равно, было очень тяжело. Не представляю, как выдерживают те, кто этого всего не делает, только занимается бытом, читает новости и смотрит телевизор. Новости - и Украины, и Чернигова мы читали раз 5-6 в день, смотрели польское телевидение, слушали польское радио. Пока была блокада Чернигова, и не было электричества и связи, нам очень редко удавалось узнать, живы ли наши друзья и знакомые, которые остались в городе.
На фото - наш дом после попадания ракеты 30 марта 2022 года. Мы тогда были в Польше. Фото не мое, прислал знакомый журналист, о нем немного будет дальше. Долго эта пострадавшая семья жила под полиэтиленовой пленкой. Только к 28 октября город сделал ремонт и запустили отопление.
8. Областная библиотека им. Короленко с уже отремонтированной после прилета крышей, только на карнизе еще видно повреждение. В нее попало в ту же ночь, что в наш дом и в рынок.
9. Та же библиотека, памятка архитектуры. Фото - из музея. Кстати, музеи работают. Но все ценные экспонаты надежно спрятаны и демонстрируются либо временные выставки, либо копии, как было с картинами Марии Примаченко (ее музей разбомблен) или со старинной одеждой. У нас сильно пострадал музей Коцюбинского, особенно дом семьи Коцюбинских, все окна вылетели, поврежден старинный рояль, еще некоторые экспонаты. Рядом, за забором, частный сектор, там был домик на две квартиры, одна полностью разбита.
10. 18 ноября 2022 года мы опять наведались домой. На это раз - на две недели. В какой-то степени- на разведку: тепло ли в квартире после того, как ракета побила на чердаке трубы отопления, насколько тяжело психологически, как дела с продуктами, бензином и т.п…
И нам «повезло» - 23 ноября был массированный ракетный удар по энергоструктуре, «чтобы хохлы замерзли». В нашем районе не было света и воды одни сутки, а отопления - три дня. Но мы опытные - у нас был запас воды, пауэрбанки заряжены, из Варшавы привезена гирлянда на батарейках, она помогала нам готовить ужин и съедать его, не поднося ложку к уху :) . Чем занимались в темноте - играли в шашки, немного читали интернет, но старались не сильно разряжать телефоны.
На фото - общежитие на выезде из Чернигова в сторону Гомеля, там в марте 2022 г. погибли люди. На сегодняшний день оно так и стоит.
11. А это «огни большого города», вид с балкона. Все во мраке, только возле административного здания работает генератор и светится дежурный свет. Но через пару часов и он потух. Приезжали какие-то люди, что-то там делали, но безуспешно.
Потом в городе (и по всей Украине) пооткрывали «Пункти незламності», где можно безплатно было зарядить гаджеты, попить чая, погреться. Это были и палатки, и магазины, в которых были генераторы. Нам не пришлось ими воспользоваться.
12. Как грелись? Особенно я, мерзлячка.
В газовой духовке у нас с незапамятных времен лежат 2 огнеупорных кирпича, они помогают экономить газ. В духовке блюда уже в выключенной «доходят», как в печи. Открыли форточку, нагрели кирпичи, выключили духовку, закрыли форточку. И в тепле завтракаем. На ночь горячий кирпич заворачиваю в старое полотенце и себе в ноги, хватает на всю ночь.
13. В кастрюле кипятили воду и ставили на полу в спальне на подставку, чтобы от нее исходило тепло. Пошла я в магазин, слышу, женщина спрашивает продавщицу, почему нет заводского хлеба. - "Так свєту ж не було". Ответ (по-русски): "Чтоб он сдох", и все знают, о ком речь. И эту фразу за 2 недели я слышала несколько раз, и по-русски, и по-украински.
14. Кришнаиты раздают гуманитарную помощь - вегетарианскую еду. Мне говорили, что они делали это регулярно.
15. Детская стоматологическая поликлиника, в которую прилетело, еще когда мы были в Чернигове, в первые дни вторжения. Там мемориальная доска, что в этом доме жил русский писатель Глеб Успенский.
Тогда пострадали и ближайшие дома, и особенно - библиотека (там на первом этаже - детская, на втором - для взрослых). Возможно, тогда наш дом зашатался, как при землетрясении, а мы тогда прятались в ванной. А мы живем на высоком этаже. Подзабыла... Это было днем, и поликлинику тоже днем бомбонули. А может, когда разбомбили бывший кинотеатр им. Щорса (перед войной он стал Молодежным центром).
Еще дважды дом шатался, один раз не сильно, заметила только я, муж не заметил, а один раз, когда мы спали, оба заметили. Вот не представляю, как его шатнуло, когда ракета влетела, что даже вазон из окна упал и разбился, и вылетела вентиляционная решетка на кухне. Это фото - 2024 г.
16. Мне было очень жаль библиотеку, ведь на культуру денег всегда не хватает, и ее незадолго до войны наконец-то отремонтировали, за несколько лет, поэтапно.
А взрывом (ох и большая воронка была во дворе) повредило крышу, вибило окна, и от взрывной волны образовались вот такие дыррки в батареях. И несмотря на отсутствие отопления, библиотека в конце ноября 2022 года работала.
17. Сейчас с помощью международных партнеров ее отремонтировали, стала очень современной и удобной. Вот то место, что на предыдущем фото. Это -детская библиотека.
18. В холле библиотеки от взрыва упала верхняя часть скульптуры Михайла Коцюбинского, чье имя она носит . К счастью, не разбилась. Сейчас она в таком виде.
19. В читальном зале большая карта-пазл Украины с куклами-мотанками из разных регионов. Сейчас эта карта поехала в другие области.
20. Я тогда удивлялась и восхищалась несломленностью наших людей.
Пошла я в багетную мастерскую, не зная, работает ли она вообще. Мне надо было оформить мои вышитые лентами картины, на которые были клиенты в Польше. Оказалось, работает! Спрашиваю, когда будет готово. «Ну, если не прилетит ракета, если будет свет, то в пятницу». Ракета прилетела, свет отрубило.
Звоню в понедельник. Ответа нет. Прихожу - девушка говорит, что от холода у нее телефон разрядился, присвечивает аккумуляторным фонарем и находит одну мою раму, вторая будет завтра. Спрашиваю: «Вы выезжали или всю блокаду были в Чернигове?» - «Не выезжала. Дело в том, что мой парень печет хлеб и мы его раздавали людям во дворах. Ну как людей оставишь?»
Пока мы говорили, заходят пожилой и молодой мужчина и спрашивают, не здесь ли продаются свадебные рушники. (Обалдеть!) - Нет, рядом, в «Тканях».
А ведь и в самом деле, экономика должна работать - и маникюрные салоны, и ювелирные магазины, и тренажерные залы… Чтобы люди могли и себя прокормить, а не идти в центр занятости и садиться на шею государства, и чтобы в казну поступали налоги.
21. В «Доме книги» - наш герой, участвовавший в разминировании Чернигова и окрестностей, любимец всех детей Украины - пес Патрон. У него есть страница в Инстаграме, есть уже и мультфильмы про него, и на биг-бордах он предупреждает, чтобы не трогали подозрительные предметы и звонили по такому-то номеру.
22. За две недели поделали мы все важные дела (а их много, когда долго живешь вне дома, да еще в другой стране - от новой банковской карточки до лечения зубов и т.п., целый список).
Все делалось не с первого раза, так как то в Киеве нет света, запчасть к машине не могут выслать, то она пришла, у нас нет света, то воздушная тревога и к врачу не попадешь, так как поликлинику закрывают, и не знаешь, подождать, или тревога надолго и лучше идти домой… Подумали мы с мужем и решили зимовать в Польше, тем более, что было где.
Ну и зачем присутствием двух непродуктивных единиц (пенсионеров) забирать дефицитные ресурсы - электричество, воду…
На фото - аптека с генератором.
23.
Сразу после блокады, в апреле 2022 года, мэр и голова ОВА призывали не спешить возвращаться (а из города выехало около 2/3 населения), так как не хватит на всех ресурсов - электроэнергии, воды, продуктов, горючего… Мы летом 2022 г. ехали по той «дороге жизни», видели, с какими трудностями везли в город продукты и горючее.
Поскольку мосты были взорваны (главный - 23 марта 2022 года, тогда Чернигов оказался в полной блокаде), мы в июне ехали по проселочной дороге, сильно объезжая. В ноябре впервые - по временному понтонному мосту, и увидели хорошо знакомую, родную киевскую трассу. Это ужас. Бедные люди.
На объездной дороге мост взорвали наши в первые дни, иначе город был бы полностью окружен, а главный взорвали рашисты 23 марта. И когда я это увидела в интернете, и услышала песню "Справа в тому, що в мене немає дому...", я заплакала, хоть наш дом тогда еще был цел, но было ощущение, что что-то отрезало...
А понтонный мост - штука непростая. Он забрал жизни мамы и двух детей - школьного возраста и 2-месячного, чудом выжил только папа (вода была холодная), За рулем была мама.
На фото: Дом культуры в одном из ближайших к Чернигову сел, только недавно был отремонтирован. Это благодаря понтонному мосту мы в ноябре 2022 года впервые после 4 марта 2022 года едем по основной киевской трассе и видим...
24. Хаты разбомблены, бабушки торгуют на трассе овощами из погреба.
25. Это совсем рядом с Черниговом.
26.
27. Был магазин.
28. Бывшая АЗС. Все направления въезда в Чернигов - печальное зрелище. Очень разрушены села Новоселовка, Киенка, Равнополье, Красное, Ягодное... Ягодное - это еще одна трагедия, можете погуглить "Окупаія Ягідного" или " концлагерь в Ягодном". Там рашисты (в основном, говорят, что буряты) согнали 370 местных жителей, от грудных младенцев до людей за 80 лет, в подвал школы площадью около 160 кв. м. Места даже полежать не было, сидели и лежали по очереди. Не каждый день их выпускали во двор школы приготовить еду на костре. Не каждый день выносили туалетное ведро, и не каждый день выносили умерших. А умерло там за месяц 10 человек, и три женщины сошли с ума. Один мужчина попросился сходить домой за лекарстваим, так как у него рак, ответили :"Сдыхай здесь." И это все было совсем рядом с городом. Если бы не обстрелы и не окупация, мы бы эвакуируясь, ехали через это село, оно на киевской трассе.
Сейчас международные партнеры помогают отстроить село.
29. В феврале в Варшавский университет приезжала фотовыставка о героических и трагических днях нашего Чернигова. Авторы - журналист и фотограф В. Савенок и фотограф А. Бобырь. Вот два фото с выставки. А когда В. Савенок приезжал на презентацию выставки, рассказывал о пережитом в городе, публика плакала. Он в свои 60 с чем-то лет все 36 дней блокады ездил по городу на велосипеде и снимал. Фото с выставки.
30. Бобровица - это район Чернигова, окраина. Фото с выставки.
31. Главпочтамт пострадал тогда же, когда гостиница "Украина",17 марта, они напротив друг друга. таким он стоит и сейчас.
32. Главный вход в Главочтамт.
33. Гостиница "Украина". Самый центр города. Восстановлению не полежит, сильные трещины. Недавно поставили кран, начали демонтаж. Потом приостановили. Я сегодня видела, что работы возобновили.
34. "ЗСУ" в переводе на русский - "ВСУ".
35.В новом микрорайоне. Недалеко от супермаркета, в котором тогда стекла повылетали. Сейчас он уже отремонтирован и функционирует.
36. А вот так 4 марта 2022 года мы выбирались из Чернигова. Видно, что на Киевской трассе Ивановка и Ягодное уже оккупированы. Мы их объезжали через Куликовку (на карте виден взрыв, но то было на другой день, 5 марта) . Вертиевка (возле Нежина) 2 и 3 марта была оккупирована, а когда мы ехали, нам сказали, что уже опять наша.
Кто выезжал 5 марта из города, к сожалению, не все доехали живыми.
Перезимовали мы в Варшаве. Я познакомилась там со многими украинками. Польша и УВКБ ООН немало сделали для беженцев, в том числе, для психологической реабилитации - и группы поддержки, и посиделки для сеньоров (старших людей) с рукоделием, релаксирующей гимнатикой и т.п. И бесплатные посещения музеев, и йога … И полезные дела там украинцы делают - сетки плетут, окопные свечи заливают…
Наступила весна 2023 года, и душа очень просилась на дачу, копать, сажать, подстригать, любоваться первоцветами (а соседи мне иногда фото присылали с нашей дачи)… Да и вообще, дома - это дома.
Поехали мы, не зная, побудем 2-3 недели или останемся. Даже не все вещи забрали, нам их передали позже.
Решили остаться. Тем более, что по городу не прилетало ровно год. Но… расскажу дальше.
У нас те, кто остался «там», спрашивают: «Как вы можете ехать в тот ужас? Вам не страшно?»
А некоторые рашисткие «умники» в соцсетях пишут: «Какая там у вас война? Нормальная жизнь.» Отвечу и тем, и другим в следующем посте, который будет немного ярче и веселее, так как лето, и даже походы.... А может еще и о «химическом оружии» на наших кухнях расскажу.
Продолжение следует…
Чернигов. Как мы живем во время большой войны. Июль 2022 г.- январь 2024г. Часть 2