(Untitled)

[olgaum]

Ваня

Comments

[derfeuervogel]

Забавная и даже Интересная ситуация))
Я то сначала подумал, что он совсем про другое=)
а тут такие лингвистические изыскания))

[derfeuervogel]

А у него была грыжа?

[olgaum]

Так и я до сих пор не уверена, точно ли он грыжу сначала имел в виду :) даже если так, нашелся-то моментально. И, главное, попалв точку с переводом. Вот ОТКУДА он это знает? Я сама только недавно узнала, как ггрыжа по-английски... Видимо, услышал, как мы с Деном обсуждали "веселый перевод" :)
Да, грыжа у него есть, паховая. Месяц назад обнаружили...

[derfeuervogel]

ой я наверное пропустил(( извини...

[olgaum]

Миш, за что ты извиняешься? Я про грыжу и не рассказывала никогда :))) вообще про здоровье-лечение я тут не особо пишу, не вижу смысла :)

[garda_rika]

Видимо переживает из-за грыжи? И как он схватил перевод грыжи, вот лингвист растет:)

[olgaum]

И не говори! Я сама офигеваю иногда от того, что, где и как он ловит. Уши - локаторы! Слышит ВСЕ и ВСЕГДА, особенно,что не надо :) а как прошу убрать игрушки или спать идти, то хоть пятьдесят раз ему скажи, все равно ответ будет - "мам, я не слышал!" :)))