Meran. Меран. Часть 1.
Это было не просто радостью узнать, что нам предстоит второе посещение Мерана - это было чувство огромной радости. Ведь в первый раз не охватишь всего, а второй раз всегда увидишь много нового, поэтому новыми постами дополняется рассказ о невероятно красивых местах!
Самые важные достопримечательности в Меране[Читать дальше] Уделите несколько дней изучению Мерана и его окрестностей! Вам особенно понравится старый город Меран с его многочисленными средневековыми свидетелями.Знаете ли вы, что аркады Мерано с их современными магазинами восходят к 13 веку? То же самое относится и к Пороховой башне, на смотровую площадку которой можно попасть через Tappeinerweg, старейшую в Европе курортную набережную. Резким контрастом с этим являются термальные ванны Мерана с их несравненной современной архитектурой, а также ботанические сады, всемирно известные и отмеченные наградами! Вы найдете множество достопримечательностей в Меране под открытым небом, а также многочисленные музеи и выставки, разбросанные по городу Меран и всей земле Меранер. Некоторые из них находятся за старыми стенами, что еще больше усиливает погружение в иные времена. Этот текст будет скрыт
Итак пойдем по списку: первое это Die Therme Meran- Закрытый Бассейн Вода в Термах Меран содержит радон и используется для различных процедур. Прежде всего, пары воды оказывают успокаивающее действие на слизистые оболочки и освобождают дыхательные пути, что идеально подходит для лечения и облегчения заболеваний легких и бронхов. Давным-давно, когда все только начиналось, в термальных купальнях гостили Райнер Мария Рильке, Франц Кафка и императрица Сисси. Не смтря на всю привлекательность - нам было очень жаль тратить время на бассейн и мы решили что просто прогулка по изумительному городу нам доставит куда бОльшее удовольствие! И набережная перед Термами с пологим ступенями спуском так и манит к хрустальной воде
Второе это Ботанический сад или Райский сад императрицы "Сисси" мы тоже не успели забыть и решили, что если останется время и мы будем уверены, что успеем, то поедем еще раз.
Третье это
Wandelhalle[Читать дальше] Вандельхалле - Длинное здание, расположенное вдоль зимней набережной, приглашает задержаться и поразмышлять: На стенах лучшие художники Южного Тироля XIX века оставили уникальные картины, которые особенно хорошо подчеркнуты в архитектуре Вандельхалле в стиле бель-эпок! Кроме того, благодаря свободному доступу, это одна из самых посещаемых достопримечательностей Мерано.Летом здесь тенисто и прохладно благодаря прохладной реке Пассер, а зимой уютно и тепло благодаря низкому солнцу. Именно здесь, под крышей картинной галереи, люди встречаются, чтобы поболтать. Или просто отдохнуть. Трудно поверить, что строительство в 1850 г. Меранского Вандельхалле встретило большое сопротивление со стороны местного населения, так как эта часть берега Пассера использовалась для стирки белья. Однако благодаря дальновидности тогдашнего бургомистра Валентина Халлера строительство все же было осуществлено, чтобы добавить в процветающий курортный город Мерано эту достопримечательность для его гостей. С тех пор Вандельхалле служил местом проведения концертов, спортивных мероприятий и встреч любителей изобразительного искусства. В последующие десятилетия в "Меранер Вандельхалле" были установлены бюсты и памятные доски заслуженных жителей Мерано, а известные художники Франц Ленхарт, Рудольф Комплойер и Петер Деметц увековечили красоту южнотирольских пейзажей на стенах с видами самых красивых деревень страны. В последнюю субботу месяца в Вандельхалле всегда можно найти красочный блошиный рынок (всегда в первой половине дня).В верхней части Вандельхалле подают очень вкусный кофе: непосредственно в небольшом баре Caffè Wandelhalle, а также прямо за столиками в Вандельхалле или прямо на балюстраде с видом на реку Пассер.
На четвертом месте
Der Tappeinerweg/ Таппайнервег
[Читать дальше] Таппайнервег или дорога Таппайнер - Улица над рекой.
С Tappeinerweg, одной из многочисленных улиц Мерано, открывается великолепный вид на курортный город и долину Адидже.
По пути мы увидим такиеи достопримечательности как:
пороховая башня meran
приходская церковь мерано
тропа мерана таппейнера
памятник таппейнеру
каменный сад
Травяной сад
оливковое дерево
Пальмовая роща
кактусы агавы суккуленты
Уэй Ладурнергартен
Гильф Променад
Кактус
Одной из самых известных прогулок в Мерано, несомненно, является Tappeinerweg, которая ведет из центра города по склону Кюхельберга. Это одна из самых красивых высокогорных прогулочных площадок в Европе, сочетающая альпийскую и средиземноморскую растительность в сочетании с прекрасным панорамным видом. Вдоль тропы растут сосны, гималайские кедры, пробковые дубы, оливковые деревья, эвкалипты, виды бамбука и магнолии, агавы, алоэ и опунции.Tappeinerweg начинается напротив того места, где Gilfpromenade соединяется со старой Passeirerstraße. На протяжении 3 км он ведет от приходской церкви к Грачу. Его уже описывали как «галерею райских пейзажей бургграфской канцелярии» или как «корону Мерана». Этой набережной город Мерано обязан ботанику, врачу и антропологу доктору К. Франц Таппейнер из Лааса в Виншгау, в честь которого названа тропа. Так как тропа почти не имеет уклонов, она подходит и для прогулки с коляской: перепад высот всего 110 метров на протяжении 6 км (туда и обратно).
Река Пассер [Читать дальше] В узком и диком ущелье Гильфa, Пассер покидает долину Пасейер к северу от Мерана и пробирается через гранитные скалы, но сразу же его пересекает наводящий на размышления мост. Это неоднократно искушает художников и деятелей искусства на захватывающие действия. Отсюда русло реки расширяется, вода плавно течет к каменному пешеходному мосту 16 века, также известному как Римский мост , сопровождаемый летними и зимними променадами с обеих сторон. После короткого поворота вода течет прямо через Меран, мимо Вандельхалле и затем под великолепным почтовым мостом. Весь поток воды от набережной Гильф до Театрального моста с обеих сторон граничит с набережной Мерано, великолепно ухоженными пешеходными дорожками, обрамленными большим разнообразием различных растений и деревьев. В 1419 году город был затоплен рекой Пассер, о чем свидетельствуют большие валуны перед церковью Хайлиг Гейст (Святого духа). Абсолютно стоит посмотреть вдоль реки: террасы Пассера на уровне термальных ванн Мерана, которые предлагают прямой доступ к воде и ущелье Гильф, где Пассер погружается через узкий корсет гранитной скалы в направлении Мерана. Особенно впечатляет хорошо сохранившийся «Римский мост», Штайнере Штиг / каменный мостик17 века; который ведет высоко над рекой и соединяет старый город с районом Obermais
Вид на Steinerne Steg =Штайнернен Штиг = Тропу Штайнерна на мой взгляд - безумно романтичен. Перемежающийся большими валунами и наполненный бирюзово-голубой водой, Пассер романтично извивается по городу. Пассер - бурная река, которую жители Мерана любят, но в то же время относятся с трепетом. Еще в Штайнахфиртеле мы обнаруживаем самый старый мост в Меране, Штайнернен Штег. Он проходит через Пассер и соединяет летнюю и зимнюю набережную. Двухарочный каменный мост был построен еще в 1617 году и сегодня является одним из самых популярных мест для экскурсий в Мерано и популярным мотивом для фотографий. Но не бойтесь типичного наплыва туристов, Штайнерне-Штиг можно исследовать в тишине и покое
Подниматься наверх и смотреть пятую достопримечательность ,Пороховая башня [Читать дальше] Лучший вид на Мерано! Старинный замок, в котором установлена современная лестница для использования его в качестве смотровой площадки. Расположение прямо над приходской церковью на возвышенной скале. Вид на весь Бургграфенамт, от низменности долины до самых высоких вершин Мерана. Пороховая башня по праву считается одной из самых популярных достопримечательностей Мерано! Своим названием Пороховая башня Мерано обязана тому, что во время 30-летней войны отцы города, обеспокоенные большими запасами пороха, хранившимися в Мерано, поместили его в хранилище замка Ортенштайн. Замок был разрушен, но, к счастью, не пороховая башня! Сегодня в башню можно попасть по лестнице, ведущей во внутренний двор, а с ее смотровой площадки, расположенной на высоте 20 м, открывается потрясающий вид на центр Мерано и весь Бургграфенамт. Если посмотреть с башни в сторону ворот Пассеир, то можно сразу же увидеть очень хорошо сохранившиеся остатки старой городской стены Мерано.
Шестая достопримечательность это
Лаубензассе и Старый город.[Читать дальше] ( Гассе это довольно узкая улица, часто между домами, с узкими проходами. Названия идут из старых времен.) Разделенная надвое Меранская Laubengasse курортного города может оглянуться назад на 800 лет своей истории. Проходя по этой старинной улицы мы увидим
Спа-отель RS daecher meran kurhaus
Аркады RS Meran
Рынок RS Meran Kornplatz
Р. С. Меран Приходская церковь св. Николая
RS меран курхаус
Вurggrafenamt/офис бургграфа
Sandplatz/ Зандпляц/ Песчаная площадь
К северу от Пассера находится исторический центр Мерана со средневековой Лаубенгассе, 800-летней торговой улицей. Его истоки восходят к Мейнхарду II, деду Маргарет Маульташ, в то время, когда Меран был недавно основанным городом на подъеме и стал провинциальной столицей графства Тироль. Аркады разделены на две части: горные аркады в направлении Кюхельберга, водные аркады в направлении Пассера. Сегодня Meraner Lauben являются самыми длинными во всем Тироле длиной 400 м и приглашают вас прогуляться и сделать покупки, а между ними выпить капучино на солнце. Они проходят с запада на восток и, таким образом, от Корнплац до Пфаррплац с приходской церковью Святого Николая. Здесь можно найти широкий выбор магазинов, от международных модных сетей до деликатесов с региональными продуктами. Красивые фасады домов разных стилистических эпох снабжены эркерами и арками. Рынок Мерано также работает каждую неделю на соседней улице Фрайхайтсштрассе. Аркады Мерана и старый город окружены многочисленными достопримечательностями и достопримечательностями, в том числе Курхаусом, красиво оформленными променадами и термальными ваннами Мерана. А как до беседок добраться? Они соединяют Kornplatz с Pfarrplatz, а вокруг есть (платные) парковки и автобусные остановки.
Rennwe. Дома и фасады на Лаубенгассе в старом городе Мерана. Массивное здание в готическом стиле построено в 1902 1904 гг. по планам Ферстльса в Вене.
Старые пассажи Мерано - 400 метров шоппинга. Логотип для старых аркад Мерано - 400-метровый торговый опыт. Шопинг в старых аркадах Мерано
Фонтанная фигура на Лаубенгассе. Эта фонтанная фигура фонтана ратуши расположена на улице Лаубенгассе в старом городе Мерано. Из фонтана вытекает питьевая вода. Всего в Мерано насчитывается около 70 доступных фонтанов с питьевой водой.
Фонтан был подарен клубом Kiwanis Club of Merano и спроектирован профессором Тони Цхарфом (1897-1983) из Мерано.
В конце Лаубенгассе находится церковь Приходская церковь Святого Николая[Читать дальше] Святой Николай (Мерано) Святой Николай - римско-католическая приходская церковь города Мерано в Южном Тироле. Здание церкви, построенное в стиле поздней готики, расположено на площади Пфаррплац в центре старого города и с 1980 г. внесено в список памятников архитектуры. Она считается городской достопримечательностью. К востоку от него находится капелла Барбары. Мерано, бывшая столица Тироля, возникла как средневековый рыночный город между крутыми склонами горы Кюхельберг на севере и реки Пассер на юге. Впервые церковь в этом районе упоминается около 1266 г. и посвящена святым Николаю и Петру Мученику, которые были канонизированы незадолго до этого. Она относилась к более древнему приходу Тироля, а поскольку епархиальная граница проходила по реке Пассер, то до 1816 г. она относилась не к архиепископству Тренто, а к епархии Чура. Первоначально правами патронажа приходов Мерано и Тироля обладал соответствующий епископ Чура.В связи с ростом Мерано (около 1291 г. он уже соответствовал современному старому городу) горожане решили построить новую церковь. Работы заняли довольно продолжительное время. В 1367 г. были освящены неф и алтарь, над которыми до этого работали каменщики из Роттвайлерского баухютте; после более длительного перерыва, в 1438 г., неф был перекрыт сводами Стефаном Тоблером из Бургхаузена. Законченная церковь была освящена 10 ноября 1465 года. Башня с двумя нижними этажами была построена одновременно с хором в XIV в., а третий этаж с готическими окнами был закончен к моменту освящения церкви. В 1545 году на вершине башни был установлен четырехугольник с часами, а купол башни - до 1618 года.
Седьмая достопримечательность Штайнах[Читать дальше] Район Штайнах - старейший район Мерана. Прогуливаясь по улочкам района Штайнах, старейшего района Мерана, вы вдыхаете прохладный аромат Средневековья, особенно летом, когда Мерано безжалостно светит солнце. Снова и снова старые стены свидетельствуют о великой истории средневековья, такие как Passeirer Tor, хорошо сохранившиеся городские ворота 13 века; но и надписи старых, давно забытых магазинов и коммерческой деятельности, которые вновь появляются под облупившимися слоями краски. Самый старый квартал Мерана восходит к 12 веку, а узкие улочки (гассе) во многих местах до сих пор позволяют увидеть дома с самой богатой историей в Меране. Почему-то у посетителя в верхнем конце аркад создается впечатление, что здесь начинается другая эпоха: сразу за приходской церковью 1465 года две самые важные улицы района Штайнах начинаются на приходской площади рядом с новым городом Меран. Верхняя улица (Passeirer Gasse) ведет мимо высоких стен и старых зданий. В то время как некоторые из этих зданий были предоставлены сами себе, в нижней части вы найдете портного, творческие агентства и печально известный клуб Ost West, место встречи художников и мыслителей, а также политически левых граждан Мерано. В конце переулка находится Сантер-Клаузе с готическими окнами и красно-белыми ставнями, где двор Мерана встречался до высокого средневековья: экономика, должно быть, когда-то процветала здесь, поэтому под открывающимися слоями красок и штукатурок всегда подпадают старые прежние торговые названия снова всплывающие на поверхность. На нижней аллее (Hallergasse) интересно сочетаются современные здания и те, на которых время оставило свой след. Здесь также есть несколько узких переулков, ответвляющихся в сторону Пассера, покрытие которых до сих пор состоит из старых проходных камней и «Ричен», (Ritschen в фото) - больших каменных блоков в центре переулка, которые перекрывают Штайнах - небольшой ручей, давший название кварталу Штайнах. Если вы ищете несколько тихих, вдохновляющих моментов вдали от шума и суеты аркад Мерана, вы почувствуете себя здесь как дома. Особенно летом, когда прохладные стены делают жару намного легче. Двигаясь с севера, вы все еще можете попасть в район Штайнах через Пассейские ворота 13 века. Если посмотреть туда, то можно увидеть остатки старой городской стены.
ПАССИРНЫЕ ВОРОТА[Читать дальше] В 14 веке, когда Меран стал городом, графы Тироля построили стену, чтобы защитить город от врагов. После того, как столица Тироля была перенесена из Мерана в Инсбрук, городские стены больше не поддерживались и со временем были почти полностью разрушены. Сегодня можно увидеть лишь небольшие его части, а также трое из четырех въездных ворот в город.Passeirer Tor представляет собой стройную башню с угловыми блоками и остроконечными арочными воротами, построенную в начале 14 века. Рядом с Пассажными воротами можно увидеть остатки городских стен, поднимающихся по крутому склону к Пороховой башне. С южной стороны Passeirer Tor можно увидеть свес крыши, который, вероятно, предназначался для защиты исчезнувших с тех пор картин от непогоды. Камни-когти на северной стороне когда-то вели к железной решетке.*
Маленькая улочка (гассе ) Леонардо да Винчи подводит нас к Городским воротам, которые называются именем соседнего города Больцано. Проходя через Больцанские ворота , мы уже увидели первые дома красивого средневекового старого города. Улочка излучает особый шарм и характеризуется узкими эркерами и многочисленными арками.Bozner Tor Боценер Тор [Читать дальше] В 14 веке, когда Меран стал городом, графы Тироля построили стену, чтобы защитить город от врагов. После того, как столица Тироля была перенесена из Мерана в Инсбрук, городские стены больше не поддерживались и со временем были почти полностью разрушены. Сегодня можно увидеть лишь небольшие его части, а также трое из четырех въездных ворот в город. Боцнерские ворота на Зандплац были построены в 14 веке и сохранились в первозданном виде до наших дней. С южной стороны можно увидеть гербы (конец 15 века) Австрии, Тироля и Мерана. За Больцанскими воротами на фасаде дома находится мраморный рельеф, на котором изображены король Тироля Генрих и его жена.
Все фото "кликабельны" для увеличения размера
#olgrigfoto #ольгригфото #dolomiden #tirol #italien #доломиты #тироль #италия #2014april #2014апрель #доломитовыеальпы #berge #горы #южныйтироль #меран #merano # #südtirol #курорт #kurort