Перу 2024. Место, где парят кондоры и растут кактусы.

[olly_ru]

Что я знала о кондорах. Кроме того, конечно, что это крупнейшая птица западного полушария

Comments

[vladbansh]

уважаю больших птиц.
В наших краях таких нет, у нас слишком холодно, по полгода - зима,
Здесь из более или менее крупных только ворон встречается, да и то, это очень редко.
.
Насчет природных красот не знаю, снег да сопки с хребтами, и тишина снежная.
Недавно выбирался из города, от Иркутска на север 400 км., чуть не оглох от тишины.

[olly_ru]

Ну, с природой кому что нравится, кому-то снежные сопки, кому-то вулканы.
А большие птицы всегда вызывают восхищение. По крайней мере, у меня.

[vladbansh]

да они у меня в печенках сидят эти снежные сопки))
54 ГОДА на них смотрю со всех возможных сторон.
Деваться то от них - НЕКУДА.

[m_croc]

"Не прислоняться" в общем смысле :) Зачем это там - думаю, совершенно ясно. Сыпуха и обрывчик.

[olly_ru]

да, так и есть. Просто здесь не очень понятно было, к чему именно не надо прислоняться. Не было чего-то такого, к чему бы хотелось прислониться.

[m_croc]

Это в общем смысле - "не приближаться так, чтобы использoвать предмет, как опору". В частном здесь подходит более узкое "не нависать", ("apo" - да - "над"). А так в испанском нет разницы в применении к разным частям тела "не облокачиваться" будет то же самое "no te apoyes", например.

[olly_ru]

Понятно. Спасибо.

[arukhlin]

Прикольно - до этого поста реально думал, что El condor pasa народная мелодия)

[olly_ru]

Так большинство так и думает.

[7chocolat]

И кактусы, и птицы мощные ) даже включая плющевого )

[olly_ru]

плюшевый по своему был прекрасен :)

[f_a_t_a_l_i_s_t]

А в день, когда кондоры не прилетают, туристы плюшевого запускают полетать со смотровой площадки.
И на следующий день кондоры тут как тут

[olly_ru]

Тоже вариант, да.