телефонно-разговорное, мелочи

Jul 27, 2010 13:04

1. Про себя.
Пару недель назад с удивлением обнаружила слово-паразит в телефонных разговорах - "да"! Старательно избавляюсь.)

2. Повсеместное. Просто зафиксировать.
Общеупотребляемое слово в конце телефонных разговоров (вопрос только в географии - СПб или шире) - "давай".

Leave a comment

Comments 16

w_gopher July 27 2010, 09:24:22 UTC
Да, о "давай" - правда :)

Reply

olnik July 27 2010, 09:46:46 UTC
Что-то вроде сэраМаксовского "отбоя" (или чего у него там было - я не знаток-). Обозначение конца связи)

Reply

w_gopher July 27 2010, 09:59:35 UTC
Именно.
Причём, чаще бывает
"Ну, давай!",
или даже
"Ну всё, давай!".

Reply


galantei July 27 2010, 09:39:08 UTC
1. Меня даже исправлять стали на переговорах различных=)) я тоже слишком часто говорю "да". Причем не в контексте согласия, а в контексте "не правда ли". Хочу исправиться=))
2. У меня иногда проскальзывает еще синоним - "бывай"=)) а так - плюсую=)

Reply

olnik July 27 2010, 09:45:12 UTC
1. У меня оказалось в контексте "всё подряд" - ужасно!:) Но когда заметила, ситуация намного улучшилась.
2. "Бывай" у меня папа говорит, но его "бывыю" столько лет, сколько себя помню.=)

Reply


ivan_bel July 27 2010, 10:14:49 UTC
В Вологде "угу, давай" распространено повсеместно. Сам с собой борюсь как могу, чтобы этого не говорить.

Reply

olnik July 27 2010, 11:43:35 UTC
"ага, давай", "ну, давай", "ну, всё, давай, пока" - с вариантами, но повсеместно, да. Я пока с собой не борюсь, прислушиваюсь) Чаще всего заканчиваю разговор по-другому.

И не уверена, кстати, что меня раздражает это "давай". Немного забавляет, что именно этот глагол, а не какой-либо ещё. + Ощущение, что это слово надолго поселилось в таком качестве.

Reply


e_rubik July 27 2010, 11:19:16 UTC
1. "Да" - это нормальное слово. Как еще обозначать подтверждение приема информации?

2. Только сейчас заметила?

Reply

olnik July 27 2010, 11:36:45 UTC
1. Если слово вылетает не обращая внимания на поступающую информацию - это очень плохо.
2. Пару недель назад, раньше не обращала внимания.

Reply

e_rubik July 27 2010, 11:40:27 UTC
1. Подтверждение того, что абонент на связи, не заснул и не отвлекся.

Reply

olnik July 27 2010, 11:45:06 UTC
1. Не тот случай. Подтверждение внимания - пол дела. Я подменяла словом "да" множество других слов.

Reply


strelf1 August 6 2010, 11:45:32 UTC
1. Не понял, как это - слово-паразит "да"? Можно на примерах?
2. Почему телефонных, любых. Это уже лет десять как вместо "пока" говорят.

Reply

olnik August 6 2010, 12:27:50 UTC
1. Неважно.
2. Десяти лет нет.

Reply

strelf1 August 6 2010, 13:09:04 UTC
2. С тех пор, как я поступал в институт, прошло уже одиннадцать.

Reply

olnik August 6 2010, 13:49:59 UTC
2. Когда ты поступал в институт ещё не было массового распространения сотовых телефонов, отсюда вывод, что ты его слышал при прощании воочию.. В этом месте я теряюсь, т.к. даже сейчас не по телефону его встречаю не часто. Короче, мне кажется, что слово прижилось именно в телефонных разговорах.

Reply


Leave a comment

Up