Я хочу домой.

[omexina]

я была совсем маленькая когда в первый раз захотела домой я стояла на кафельном полу в ванной упершись лбом в белый дверной косяк я говорила господи пожалуйста я хочу домой я рыдала я хотела домой меня увезли я хотела домой я уехала сама я хочу домой вернувшись я снова хочу домой я хочу домой с неопределенной периодичностью я хочу домой

Comments

ГОРОД (Мой перевод Кавафи с английского)

[galper]

Ты твердишь себе:
"Уеду в другую страну, к другим брегам
Найду город лучше этого
Что бы я здесь не делал
Все оборачивается не так
Сердце здесь похоронено заживо
Сколько можно здесь гнить?
Куда не кинешь взгляд
Везде черные руины моей порушенной жизни
Здесь я выкинул коту под хвост столько лет,
Уничтожил эти года собственноручно."

Ты не найдешь другой страны или других брегов
Этот город тебя никогда не отпустит.
Ты будешь ходить по тем же улицам,
Стареть в том же районе
Поседеешь среди этих самых домов.
Ты всегда будешь в этом городе.
Не надейся что где-то будет лучше.
Нет для тебя корабля
Нет для тебя дороги
Как ты выбросил свою жизнь здесь
В этом крохотной точке на карте
Так ты уничтожил ее во всем остальном мире.

[volchenok]

будешь дома, свистни кофе попить :)

по чесноку: Hacker (hobbyist) is an enthusiastic home computer hobbyist

[ext_94084]

не знаю - может быть я очень тупой - но я не понимаю в чем вопрос.
вот если бы ты хотела член чтобы у тебя вырос - или там я не знаю у соседа пропал (на пару недель - для смеха) - это было бы сложнее - а тут-то чего сложного?

плюс как верно заметил предыдущий автор в смешной шапочке - от места мало что зависит - (если конечно это ты не фанат анальненького).