И НЕМНОГО О МИРНОМ ПРОЦЕССЕ...

[omia]

Снова, так кстати, вспоминается история из детства старшего ребёнка.
Как-то раз (а был он тогда во втором классе), ребёнок забежал на кухню, где я что-то сосредоточенно готовила, и спросил меня: "Мама, "здравствуйте" на иврите - это "шалом"?" "Да" - сказала я, не вдаваясь в подробности и не задумываясь о последствиях.
А через несколько недель  мы

Comments

[l_u]

:)

[omia]

Да, это таки было весело. :)

[regina_shafir]

Ох, Оля:)
У меня подружка с семьей прожили в Москве лет пять, значит. Она у дочки спрашивает:
- ты знаешь как на английском "здрасьте"?
- Хеллоу!
- А на иврите?
Дочка подумала-подумала...
- Шаллоу!

[omia]

Наши детки - полиглоты! :)

[venichek]

Хорошо! :))

[omia]

Да! :)

[edik_m]

Хорошо!

[omia]

До сих пор хохочу, когда вспоминаю. :)

[edik_m]

Знакомая рассказала . Пару лет назад у дочки в школе была церемония память Рабина. Вечером попросили ее рассказать, что и как. Девочке было лет 6.
Сказала,что там было про Шалита. А Шалит был т премьер-министром. А Ицхак Рабин его убил за его добрые дела для мира. Потом Ицхак Рабин похитил его труп и не отдавал. Потом Рабина арестовала полиция.

Вот так школа детей учит :)

[bvlucy]

Здорово!
Мой сын учился в религиозном тихоне. Естественно, русских там было не много: он и учительница английского. В конце года ребята устроили учительнице прощальную мэсибу (Шишков, прости) - она увольнялась. Попросили моего сына написать на доске благодарность по-русски. Он и написал: "Спасибо тебе, Рая!"
Когда он мне об этом с гордостью рассказал, я ужаснулась: "Гарик, разве учительнице говорят "ты"?"
И он так испугался, покраснел и ответил: "Ой, я забыл..."

[omia]

Бедный, совсем запутали ребёнка. :) В школе - одно, дома - другое! :)

[bvlucy]

Не дома, а в забытой советской школе :)))