А можно, я похвастаюсь? :)
Вот, друзья, захотелось с вами поделиться. Три года назад по поводу одной свадьбы мы придумали целый спектакль. Был там сюжет, была сквозная идея, много было написано текстов, песен и т.д. Идея заключалась в том, что обыгрывались буквы Л и М. Именно с этих букв начинаются имена главных героев - Лев и Марина. И именно с этих букв начинаются названия городов, из которых каждый из них приехал в Израиль - Ленинград и Москва. Этой теме была посвящена песня (разумеется, только текст, положенный на известную музыку Кима Брейтбурга). Меня "озарило", когда я вспомнила эту красивую мелодию, и вся идея была изложена мною моей подруге Лене. Втроём с ней и её мужем Ильёй мы и написали этот текст. На свадьбе эта песня была исполнена нами (квартетом из двух барышень и двух кавалеров (к нам с Леной и Ильёй присоединился Саша Абрукин)) как бы от имени молодоженов. Песня имела колоссальный успех. Она очень полюбилась самим "персонажам" и стала их семейным гимном. А недавно они записали её сами, своими голосами в студии у нашего друга Саши Ирзака, более того - он сделал из этой записи клип. По-моему, это получилось замечательно. Ребята - не профессиональные певцы, так что строгих музыкальных критиков прошу не беспокоиться. Ведь в этой песне главное - совсем другое! Впрочем, судите сами:
Вместе:
Кто-то грезит годами про белые ночи,
А кому-то московские окна милы.
Москвичи с ленинградцами разные очень
И, наверно, друг другу за это нужны.
Ну а наша с тобою случайная встреча -
Несомненное чудо еврейской судьбы.
Ведь не зря же, статистике явно переча,
Мы друг друга нашли и сошлись у хупы!
И не будем, и не будем мы с тобой гневить судьбу.
В том, что прожито, никто не виноват, не виноват.
Она:
Чтобы встретиться с тобою, я покинула Москву,
Он:
Чтобы встретиться с тобою, я оставил Ленинград.
Вместе:
Ленинградец вздохнет у Фонтанного дома,
У Ростральной колонны, у Клодта коней.
Москвичу это чувство, пожалуй, знакомо,
Когда смотрит москвич на родной Мавзолей.
Там московские зимы, летящие санки,
Там горячие бублички, снег и мороз.
Ну а питерцы сохнут по мокрой Фонтанке,
Той, где хлюпает дождик и капает нос.
Лед несет через мосты свои державная Нева,
Над Москва-рекой цветущие черемухи стоят.
Он:
И тебе всегда горит звездой кремлевскою Москва,
Она:
А тебя манит Адмиралтейским шпилем Ленинград.
Она: С детства ты о поребрик всегда спотыкался.
Он: Ты, спеша, каблучком задевала бордюр.
Она: Ты в парадной портвейном зимой согревался.
Он: Ты входила в подъезд - вся сплошной "от-кутюр".
Она: Третью ложку песка в кофе свой насыпая,
Он: Я не ведал, как сахар ты в чай свой кладешь.
Она: Ты кондуктору карточку тыкал в трамвае.
Он: Ты же свой проездной предъявляла. Ну что ж...
Вместе:
В том, что с детства мы учили эти разные слова,
Знаем в сущности никто не виноват, не виноват.
Он:
У тебя в крови Булгако-Пастернакова Москва,
Она:
У тебя - Ахмато-Мандельштамов Ленинград.
Вместе:
И не будем, и не будем мы с тобой гневить судьбу.
Все, что с нами приключилось, того стоило стократ.
Он: Чтобы встретиться со мною, ты покинула Москву,
Она: Чтобы встретиться со мною, ты оставил Ленинград.
Она:
Чтобы встретиться с тобою, я покинула Москву,
Он:
Чтобы встретиться с тобою, я оставил Ленинград.
Click to viewВместе:
Кто-то грезит годами про белые ночи,
А кому-то московские окна милы.
Москвичи с ленинградцами разные очень
И, наверно, друг другу за это нужны.
Ну а наша с тобою случайная встреча -
Несомненное чудо еврейской судьбы.
Ведь не зря же, статистике явно переча,
Мы друг друга нашли и сошлись у хупы!
И не будем, и не будем мы с тобой гневить судьбу.
В том, что прожито, никто не виноват, не виноват.
Она:
Чтобы встретиться с тобою, я покинула Москву,
Он:
Чтобы встретиться с тобою, я оставил Ленинград.
Вместе:
Ленинградец вздохнет у Фонтанного дома,
У Ростральной колонны, у Клодта коней.
Москвичу это чувство, пожалуй, знакомо,
Когда смотрит москвич на родной Мавзолей.
Там московские зимы, летящие санки,
Там горячие бублички, снег и мороз.
Ну а питерцы сохнут по мокрой Фонтанке,
Той, где хлюпает дождик и капает нос.
Лед несет через мосты свои державная Нева,
Над Москва-рекой цветущие черемухи стоят.
Он:
И тебе всегда горит звездой кремлевскою Москва,
Она:
А тебя манит Адмиралтейским шпилем Ленинград.
Она: С детства ты о поребрик всегда спотыкался.
Он: Ты, спеша, каблучком задевала бордюр.
Она: Ты в парадной портвейном зимой согревался.
Он: Ты входила в подъезд - вся сплошной "от-кутюр".
Она: Третью ложку песка в кофе свой насыпая,
Он: Я не ведал, как сахар ты в чай свой кладешь.
Она: Ты кондуктору карточку тыкал в трамвае.
Он: Ты же свой проездной предъявляла. Ну что ж...
Вместе:
В том, что с детства мы учили эти разные слова,
Знаем в сущности никто не виноват, не виноват.
Он:
У тебя в крови Булгако-Пастернакова Москва,
Она:
У тебя - Ахмато-Мандельштамов Ленинград.
Вместе:
И не будем, и не будем мы с тобой гневить судьбу.
Все, что с нами приключилось, того стоило стократ.
Он: Чтобы встретиться со мною, ты покинула Москву,
Она: Чтобы встретиться со мною, ты оставил Ленинград.
Она:
Чтобы встретиться с тобою, я покинула Москву,
Он:
Чтобы встретиться с тобою, я оставил Ленинград.