Синемания

Apr 26, 2006 12:39

Недавно нам с Вовкой посчастливилось аж два раза подряд сбегать в кино.
Интересно? :) )

окультурились

Leave a comment

Comments 8

ex_thorkhild328 April 26 2006, 08:52:38 UTC
Оба фильма - самые яркие впечатления за последнее время. Еще бы добавила для круглости "Мертвую невесту". Просто порадоваться можно, что такое кино еще снимают.

Reply

ona_zanoza April 26 2006, 09:13:53 UTC
Да-а!! Вот-вот, я прямо боготворю тех людей, которые снимают такие фильмы-отдушины...
А "Мертвую невесту" мы не успели посмотреть, но собирались, так что вполне возможно, что и про нее я здесь тоже написала бы :)
А ты случайно не смотрела "Цыпочки" и "Марию"? Мы только решили на них сходить, как вдруг и тот и другой из проката пропали..
И как ты к субтитрам относишься?

Reply

ex_thorkhild328 April 26 2006, 09:45:59 UTC
Субтитры гораздо лучше, чем дубляж, если фильм не на английском. Без перевода и без субтитров вообще идеально, если фильм на английском. Дубляж - мировое зло)

Reply

ona_zanoza April 26 2006, 10:38:47 UTC
Нет, ну совсем без всего я не согласная, мне моего английского не хватит..
Мировое зло - это в точку :)
А "Цыпочек" ты не видела? пардон, повторюсь..

Reply


ellen_ April 26 2006, 12:40:17 UTC
Каковы шансы, рано-рано утром читала этот пост, и по телевизору как раз обсуждали Match-Point! Бывает же такое :) Впервые услышала про этот фильм. Я тоже люблю субтитры. Тут большинство фильмов идёт с субтитрами, практически никогда не дублируют.

Reply


_zernyshko_ April 26 2006, 13:48:55 UTC
Спасибо за рецензию, надо будет обязательно посмотреть!

По-моему, в к/т "сколькототаммилиметров" постоянно с субтитрами, по крайней мере я всегда на субтитры попадала.

Reply

ona_zanoza April 26 2006, 13:54:56 UTC
Да-а! Вот эти самые милиметры для меня частенько были мерилом того, что раз фильм у них идет, их вкусу можно доверять...
А все последние разы смотрели Афишу.... а в милиметрах то Жесть, то Бумер - прослезиться можно! Мы решили, что они таким образом подзаработают, и снова, неформатное кино с субтитрами показывать начнут :)

Reply


Leave a comment

Up