Рідна мова

[ondron]

    Я называл украинский язык родным, пока на первой моей работе один сотрудник не объяснил мне простую вещь: "рідна мова - це мова, якою в дитинстві розмовляла з тобою матір". С тех пор моё ощущение данного вопроса резко изменилось. Нет, я, как и раньше, с удовольствием общаюсь на украинском языке, когда приезжаю во Львов. С удовольствием говорю

Comments

[finka_free]

Замечательно написали!
Когда-то я услыхала пословицу: "С китайцем говори по-китайски", она мне понравилась. Иногда в одежды патриотизма нынче рядится то, что не может никак принадлежать к этой категории. Я училась во Львове и у меня были замечательные однокурсники и преподаватели, владеющие свободно и легко, кроме родного украинского (а саме українською з ними розмовляла ненька) несколькими языками: русским, польским, немецким, английским и даже...грузинским. Но никто! Никто из них никогда и ни разу за все годы учёбы не кичился этим знанием -- в этом высокая культура общения.

А вдобавок - с наступающим Старым Новым годом! Личного счастья! Творчества! И Госпожи Удачи в спутницы:)

[ondron]

Огромное спасибо) В свою очередь вам счастья семейного и личного. И пусть между ними будет как можно меньше различий ;) Мне кажется, так правильно (я могу ошибаться)

[finka_free]

Спасибо и Вам на добром слове. Да, про различия -- это для многих актуально:) не ошибаетесь:)