подумалось тут

[onnele]

Почему "просрать" - это "пропустить" ("просрать встречу"), а "проссать" - это "понять/догадаться" ("что случилось, не проссышь")?

Comments

[livelight]

Один шар он просрал, другой проебал... но мы, наконец, проссали, как он это сделал!

[onnele]

Про "проебать" тоже интересно: почему это означает "потерять"? Так увлекся процессом, что забыл обо всем остальном и утратил бдительность?

[livelight]

Боюсь, искать в этом более глубинный смысл - всё равно что пытаться объяснить, почему "хуёвый" - это плохо, а "пиздатый" - это хорошо. Так вот лексические корни легли :)

[onnele]

С учетом того, что арго - тюремное, можно предположить, что то, чего есть в страшном избытке, становится "плохо", а "хорошо" - это, что в недостатке.

[esterion]

[onnele]

"Там такое... Х_й проссышь!". Согласна, довольно специфическая терминология)

[scondo]

Хмм.. а "проссать" не в отрицательном контексте встречается?

[onnele]

Так вроде и в значении "понять" значение вполне себе положительное.

[scondo]

Не значение, а контекст.
"не проссышь", "хуй проссышь" - отрицательный контекст.
"О, я проссал" - положительный, но вот его я не встречал...

[egornebo]

никогда не встречал "что случилось, не проссышь?" , зато встречал "хуй проссышь" в смысле "хуй понятно"
хотя вопрос интересный, да.
впрочем "Проссать все деньги"- тоже есть.

так что "хуй проссышь".

[onnele]

Про деньги не слышала. Тонкий, тонкий момент из области языкознания!

[egornebo]

это что то с области человекостроения, мне кажется.

[dr_sila]

... это, пожалуй, слишком высокие материи.