(Untitled)

Jul 01, 2008 18:21

Название  сериала Sex and the Сity смело переведу на русский как "Бабоньки".  

Leave a comment

Comments 3

gleb July 1 2008, 14:38:00 UTC
Бабёшки!

Reply


afew_debauchery July 1 2008, 17:45:36 UTC
Неправильно! Мы с подругами называем друг друга "девы".

Reply

onsamyi July 2 2008, 10:02:18 UTC
Ну согласен, бабоньки - это все таки скорее Sex in the Country. Переводим действие сериала из большого яблока в деревню Гадюкино :)

Reply


Leave a comment

Up