Sign it, bitch.

Oct 21, 2005 21:49

Leave a comment

Comments 3

m0n90053 October 23 2005, 02:53:55 UTC
Mine was supposed to read kratch'ha'nayam pyanfar hamadryad m0n90053, but I ran out of characters, plus and apparently it subbed in several extra vertical-line-looking characters along with each apostrophe- it'ds not a bug, it's a feature, honest!- *sigh*

o well, at least part of it got up there !_!

Reply

oracled October 26 2005, 18:50:27 UTC
It's the thought that counts... Thanks. :)

So what does 'kratch'ha...' etc., mean?

Reply

m0n90053 November 6 2005, 22:40:55 UTC
Starting from the back...

m0n90053 is pretty obvious, yes? Just wanted to sign my tag...

hamadryad is a particular form of dryad, and also the name of a daughter of Dorcas, one of Jubal Harshaw's secretaries in Stranger in a Strange Land, nicknamed various things such as Hamadear and Hamababy...

pyanfar is another female character name, but... okay, a little bit of searching, and I have it- the lead hani (felinoid extraterrestrial) character from C.J. Cherryh's Chanur series...

As for kratch'ha'nayam, uhhhhhh...

I don't know, either, that was totally off the cuff...

nayam appears to be a word in Sanskrit or Hindu which translates variously (by context) as you cannot, you do not, you are not...

Reply


Leave a comment

Up