о да! классная песня))) очень красивые обороты по инглишу. язык хорошо учить по песням готовыми фразами, сейчас итальянский так освоила в минимальном объеме для понимания. по Рамазотти и Челентано)
Я достаточно давно обнаружил, что если произношение чувака в песне более-менее чёткое, я понимаю, о чём это он. Вот Элвис, например, или те же Битлы. Странное чувство, на самом деле :).
Извините, что не дал Вам Больше добрых слов и дел. И так часто не любил Вас, Как я сердцем бы хотел. Вы заслуживали большего (Проклятый "недосуг"!..) Но я помню Вас, мой друг Незабвенный милый друг
Правда? Правда же, любовь не умерла? Дайте! Дайте - я налажу все дела! Все дела...
Слишком редко был я рядом, Одиночество гоня, И молчал порой, как рад я - Рад, что есть Вы у меня. Неразумный, я вам дал считать, Что Вы - пустой лишь звук, Но я помню Вас, мой друг Незабвенный милый друг
Правда? Правда же, любовь не умерла? Дайте! Дайте мне ответить за козла!
Comments 17
Reply
язык хорошо учить по песням готовыми фразами, сейчас итальянский так освоила в минимальном объеме для понимания.
по Рамазотти и Челентано)
Reply
Reply
Reply
Извините, что не дал Вам
Больше добрых слов и дел.
И так часто не любил Вас,
Как я сердцем бы хотел.
Вы заслуживали большего
(Проклятый "недосуг"!..)
Но я помню Вас, мой друг
Незабвенный милый друг
Правда? Правда же, любовь не умерла?
Дайте! Дайте - я налажу все дела!
Все дела...
Слишком редко был я рядом,
Одиночество гоня,
И молчал порой, как рад я -
Рад, что есть Вы у меня.
Неразумный, я вам дал считать,
Что Вы - пустой лишь звук,
Но я помню Вас, мой друг
Незабвенный милый друг
Правда? Правда же, любовь не умерла?
Дайте! Дайте мне ответить за козла!
Мне больше нравилось вот это:
Reply
Reply
Leave a comment