окончание главы "Ну чем не рай земной"

[ortivika]

Вселенская пустота… Кто озвучит её, кто наполнит вакуум смехом, любовью, любованием? Кто сможет превратить гармонию пространства в нежность, заставить заплакать дальние миры?

Нужен человек. Плеск рыб, щебет птиц, белизна орхидеи  - всё для него…  и всё - для вселенского ока, могущего взглянуть на каплю росы вместе с человеком, взглянуть и заплакать

Comments

[vasily_sergeev]

(Комната. Ужин у Лауры.)
Первый гость.

Клянусь тебе, Лаура, никогда

С таким ты совершенством не играла.

Как роль свою ты верно поняла!
Второй.

Как развила ее! с какою силой!
Третий.

С каким искусством!
Лаура.

Да, мне удавалось

Сегодня каждое движенье, слово.

Я вольно предавалась вдохновенью.

Слова лились как будто их рождала

Не память рабская, но сердце...
Первый.

Правда.

Да и теперь глаза твои блестят

И щеки разгорелись, не проходит

В тебе восторг. Лаура, не давай
Остыть ему бесплодно...

(с) А.С.Пушкин. Каменный гость

[ortivika]

:))

[yulen_ka]

!!!
Только мне кажется, в комментариях для незнающих иврит стоит написан, про нахаш и ленахеш, ведь у Вас там это обыгрывается в тексте.

[ortivika]

Спасибо. Исправлю оплошность:))

[ortivika]

А, я вспомнила, я же в начале этой главы сносочку поставила http://ortivika.livejournal.com/235471.html

[yulen_ka]

Где? Я не нашла.
И потом по-моему стоит снова дать сноску, а не отсылать читателя "пойди туда, не знаю куда" :)) Это же всего-то одно слово, а не длинные объяснения, гармоничнее. чтобы все было тут же.