Comments | ortnit: Вместо эпилога. Руциманы и росомоны

ortnit

Вместо эпилога. Руциманы и росомоны

Nov 05, 2020 09:16

Королевство Хертнида называется в «Саге о Тидреке» Руциналандом, а его народ - руциманами, то есть «русскими мужами». Это имя сразу же вызывает ассоциации со знаменитыми росомонами - героями произведения готского историка Иордана. В «Происхождении и деяниях гетов» Иордан рассказывает невероятно древнюю историю готского народа, которую он создает из ( Read more... )

гунны, эпос, саги, русы, Аттила, былины, руги, Тидрек Бернский, росомоны, готы, Одоакр

Comments 13

svatopolk November 5 2020, 18:39:44 UTC

«Аналогичным образом к самой Аттиле пренебрежительно относились конунги «русских мужей»» - это баг или фича? ;-)

ortnit November 5 2020, 18:42:44 UTC

Не придумал, как оригинально ответить на такой провокационный вопрос, но исправил на всякий случай.

svatopolk November 5 2020, 18:52:29 UTC

Между прочим. Три брата и сестра их Лыбедь вспомнились, однако.

ortnit November 5 2020, 19:53:14 UTC

Да, многим вспоминаются. Но, особо никаких пересечений не наблюдается. Имена братьев не похожи. В изначальной версии была Сунильда - "Солнечная", а Лыбедь - это даже не Лебедь. Это имя от слова "Улыбка" происходит, как пишут специалисты.

Thread 8

ext_1025101 November 10 2020, 14:56:43 UTC

Сунильда в русском переводе можно назвать Светлана, как где-то читал, это чуть ли не самое древнее из сохранившихся употребляемых ныне женских имен, наряду с Мариной. Но не помню где.
"Учитывая сделанные ранее выводы о том, что прототипами «руциманов» «Саги о Тидреке» и «рутенов» «Деяний данов» служили исторические руги, логичным становится вывод о том, что «росомоны» - это всего лишь готское прозвище ругов." Значит росомоны это руги. Учитывая что ты находишь корни росомонов в скифах пахарях и амадоках, напрашивается вывод: руги произошли от амадоков.

ortnit November 14 2020, 20:00:29 UTC

Вывод не очень клеится. Можно предполагать (напомню, только на созвучия двух имён, которые могут быть и случайными), что росомоны - это амадоки. А вот росомоны могли и по созвучию в эпосе смешивать я с ругами, и точно также могли смешивать с ругами русь 9-11 вв.
А может амадоки тут вовсе не при чем.
Все белыми нитками шито.

daud_laiba May 10 2022, 06:07:01 UTC

росомоны - это сильно испорченный "телефоном". языковой эстафетой Готский термин "люди двора, придворные", потому этот псевдо-"народ" больше нигде не фигурирует.

ortnit May 10 2022, 08:59:35 UTC

От этой трактовки, кажется, даже Зиньковская отказалась. Если вы прочитали весь цикл, то должны были заметить, что "люди двора" не работают (это, на секундочку, gens!), во-первых, а росомоны в форме "руциманы" таки упоминаются в других источниках.

(The comment has been removed)

ortnit May 10 2022, 10:43:34 UTC

Обострение? Сочувствую. Сделайте одолжение - не комментируйте ничего в этом журнале.