Благодарю и спасибо
Говорят, ереванское радио прекратило свою работу потому, что диктор повесился. Не смог ответить на вопрос: "Почему "квас" пишется вместе, а "к вам" - отдельно.
Вот и я никак не пойму: почему принято говорить "благодарю Вас" и "спасибо Вам"?
Ведь, гораздо вернее было бы: "благодарю (благо дарю) Вам" и "спасибо (спаси Бог) Вас".