Переживать, волноваться, беспокоиться, расстраиваться, огорчаться
«Не переживай». Так нередко из добрых побуждений говорят человеку, попавшему в неприятную ситуацию, не задумываясь о том, что в подобных случаях уместно порекомендовать человеку не волноваться, не беспокоиться, не расстраиваться, не огорчаться.
Ведь, руководствуясь добрыми побуждениями, естественно попытаться оградить человека от негативных эмоций, мешающих ему именно пережить трудный момент в жизни. Но говорят: «Не переживай», - своими же словами превращая доброе напутствие в недоброе пожелание.