Сегодня радио «Вера» разразилось очередным поучением афонского «старца» Иосифа Исихаста:
«Не негодуй на братьев. Переноси их ошибки, чтобы и они переносили твои. Люби, чтобы тебя любили, и терпи, чтобы тебя терпели».
Если б этот «старец» знал, что такое
негодование (αγανάκτηση), то не стал бы путать его с раздражительностью (ευερεθιστότητα), гневливостью (θυμός) или подобными им качествами.
Однако для понимания того, что терпеть надо не для того, чтобы тебя терпели, а любить - не для того, чтобы любили тебя, надо иметь элементарное представление о православии.
Но, увы!