Сегодня, комментируя на радио «Вера» Первое Второе Послание к Тимофею апостола Павла, кандидат богословия, старший преподаватель кафедры библеистики, доцент кафедры филологии Московской Духовной академии «священник» Дмитрий Барицкий сказал:
«Павел призывает каждого из нас следить за собой: воздерживаться от похоти, споров, озлобленности. Стремиться быть со всеми приветливыми, незлобивыми, кроткими. Развивать в себе такие качества, как веру, любовь, миролюбие».
Конечно, исчезновение из русского алфавита и, как следствие, языка привело к некоторой путанице: слова «мир» и «мíр» стали внешне неразличимы, а слово «мiролюбие» стало писаться как «миролюбие». Но не изменился смысл слов апостола любви: «Не любите мíра, ни яже въ мíрѣ: аще кто любитъ мíръ, нѣ́сть любве отчи въ немъ» (1Ин 2:15).
Мiролюбие - это желание любить мiрское, ставить превыше всего материальные цели. Напротив, мирность - это потребность мирного отношения к окружающему. Именно к мирности, а не к мiролюбию и призывает Тимофея апостол Павел: «держися же правды, вѣ́ры, любве, мира со всѣ́ми призывающими господа от чистаго сердца» (2Тим 2:22).
Но искажающему смысл слов апостола доценту кафедры филологии МДА это недоступно.