Acasa este Dracula?

[osafunlove]

-  что в переводе с румынского означает "Дракула дома?" - деловито спросил наш экскурсовод Константин, даже и не улыбнувшись Билетёр вместо ответа сделал приглашающий жест обеими руками в сторону замка, раскланиваясь при этом как настоящий дворецкий...

Comments

[seakonst]

Да, это красиво.

[osafunlove]

ОЧЕНЬ красиво!

[galchische]

Как здорово! Сколько же интересного на белом свете, не перестаю изумляться.
И умницы выпускники у тебя. Неспроста).

[osafunlove]

Не говори! Воистину: путешествия дают пишу для размышлений....

Да, Юля с Максимом большие умницы оба! И к тому же self-made!

[we_are_sinking]

Брэма Стокера читал в оригинале в поезде по маршруту Москва-Астрахань-Волгоград-Москва в мае 2000 года. Ничего не отложилось в памяти. Потом книжку подарил знакомой.

А Ваш рассказ интересный! Природа очень красивая там, судя по фотографиям!

[osafunlove]

Ты молодец! (я про оригинал) Я тоже не могла не задастся целью прочесть Стокера хотя бы ради любопытства и чувства сопричастности, раз уж я там побывала. Желания читать в оригинале, правда, нет, это не мой жанр. Хотя бы на русском или просто послушать...

[olgaon1]

Спасибо, Альбина, за интересную экскурсию! Места, действительно, впечатляющие! Внутренний двор - чудо! А с такой приветливой дамой в розовом - трудно представить там Дракулу даже много лет назад.

[osafunlove]

Спасибо за комплимент! В места действительно чудные!