(no subject)

Oct 23, 2006 13:21

大好きなイラストレーター、ね。

姉が妊娠してるが、ベビーシャワーへ行って父に上げたが、後で運転で家へ帰り間に、フランク熊と携帯して、「姉が死んだら、赤ちゃんは普通な人生できる」という実際の意見。

さあ、日本語で爽やかに書く事できれば。。。英語ように簡潔できない。

< Illustrator.

My dad wanted me to go to my step-sister's baby shower, so I did. However, on the way home afterwards, I told my friend Frank how I really felt: that I hoped she died in childbirth so the baby could have a real life.

I wish I could write eloquently in Japanese. I just can't be concise enough.
Previous post Next post
Up